Cu câțiva ani în urmă, am rămas blocat într-un autobuz din New York la ora de vârf. Traficul se mișca cu greu. Autobuzul era plin de oameni reci și obosiți, care erau profund iritați unii cu alții, cu lumea însăși. pentru un împingere care ar fi putut sau nu să fi fost intenționată. O femeie însărcinată a intrat și nimeni nu i-a oferit loc. Mânia era în aer; aici nu avea să se găsească milă. Dar când autobuzul se apropia de Seventh Avenue, șoferul a vorbit în interfon. -Știu că ați avut o zi grea și sunteți frustrați.Nu pot face nimic în privința vremii sau a traficului, dar asta pot face. Când fiecare dintre voi coborâți din autobuz, îmi voi întinde mâna. Pe măsură ce treceți, aruncaţi-vă problemele în palma mea, bine? Nu duceți problemele voastre familiilor voastre în seara asta, lăsați-le le mine. Traseul meu merge chiar în susul râului Hudson, iar când voi trece pe acolo mai târziu, voi deschide fereastra și vă voi arunca necazurile în apă. Parcă ar fi fost făcută vrajă. Toată lumea a început să râdă. Fețele străluceau de bucurie. Oamenii care în ultima oră se prefăcuseră că nu își observă existența, zâmbeau brusc de parcă tipul ăsta ar fi fost serios. Oh, da, vorbea serios. La următoarea oprire, așa cum promisese, șoferul a întins palma în sus și a așteptat. Rând pe rând, toți călătorii care plecau i-au pus mâna chiar deasupra ei și au făcut gestul de a-i scăpa ceva în palmă. Unii au râs, alții au plâns, dar toți au făcut-o. Șoferul a repetat același ritual frumos la următoarea oprire. Și în următoarea... Tot drumul până la râu. Trăim într-o lume dificilă, prieteni. Uneori este foarte dificil să fii om. Uneori aveți o zi proastă. Uneori aveți o zi proastă care durează câțiva ani. Luptați și eșuaţi. Pierdeți ocuri de muncă, bani, prieteni, credință și dragoste. Asistați la evenimente oribile care apar la știri și deveniți fricoși și retrași Sunt momente când totul pare a fi învăluit în întuneric. Tânjitț după lumină, dar nu știți unde să o găsești. Dar dacă tu ești lumina? Ce se întâmplă dacă ești același agent de iluminat pe care îl cere o situație întunecată? Asta m-a învățat acest sofer de autobuz, că oricine poate fi lumina, oricând. Acest tip nu a fost un mare jucător de putere. El nu era un lider spiritual. Nu a fost un influencer media. Era șofer de autobuz, unul dintre cei mai invizibili lucrători din societate. Dar el deținea o putere reală și a folosit-o minunat în avantajul nostru. Când viața mi se pare deosebit de sumbră, sau când mă simt deosebit de neajutorat în fața problemelor lumii, mă gândesc la acest om și mă întreb: Ce pot face, chiar acum, să fiu lumină? Desigur, nu pot să pun capăt personal tuturor războaielor, să rezolv încălzirea globală sau să transform oamenii enervant în creaturi total diferite. Cu siguranță nu pot controla traficul. Dar am o anumită influență asupra tuturor celor care mă atinge, chiar dacă nu ne vorbim niciodată sau nu ne cunoaștem numele. Indiferent cine ești, sau unde ești, sau cât de banală sau dificilă poate părea situația ta, cred că poți să-ți luminezi lumea. De fapt, cred că acesta este singurul mod în care lumea va fi iluminată, un act strălucit de grație la un moment dat, până la râu.” -----------

---------- Elizabeth Gilbert