În timpul vieții Sale pământești, Domnul Iisus Hristos a vizitat adesea casa lui Lazăr, pe care l-a iubit mult și l-a numit prieten, iar când Lazăr murise și zăcea deja de patru zile în mormânt, Domnul l-a înviat din morți, în ziua dinaintea intrării Sale în Ierusalim.
Sfântul și Dreptul Lazăr din Betania a fost fratele Sfintelor Mironosițe Marta și Maria și unul din primii ucenici ai Mântuitorului.
În timpul vieții Sale pământești, Domnul Iisus Hristos a vizitat adesea casa lui Lazăr, pe care l-a iubit mult și l-a numit prieten, iar când Lazăr murise și zăcea deja de patru zile în mormânt, Domnul l-a înviat din morți, în ziua dinaintea intrării Sale în Ierusalim.
Mulți dintre evrei, când au auzit despre aceasta, au venit în Betania. Fiind convinși de realitatea acestei mari minuni, ei au devenit urmași ai lui Hristos. Din această cauză mulți din marii preoți au vrut să-l omoare pe Lazăr.
După minunea învierii, Sfântul Lazăr a devenit primul episcop de Kiteia (astăzi Larnaca din Cipru).
Sfântul Lazăr a mai trăit treizeci de ani ca episcop pe Insula Cipru, unde a răspândit creștinismul și a adormit liniștit în Domnul.
Sfintele sale moaște au fost descoperite la Kiteia, în anul 890. Se aflau într-un sicriu de marmură, pe care era inscripționat: „Lazăr, cel mort de patru zile, prietenul lui Hristos”. Conform tradiției bizantine din secolul al X-lea, în jurul anilor 899-900, împăratul Leon al VI-lea cel Înțelept a dat ordin ca sfintele moaște ale Sfântului Lazăr să fie mutate din Kiteia la Constantinopol.
Cea mai mare parte a moaștelor Sfântului Lazăr se află în biserica sa din Larnaca, iar alte fragmente sunt păstrate la Mănăstirea Iviron din Muntele Athos.
Biserica Ortodoxă îl prăznuiește pe Sfântul Lazăr în Sâmbăta lui Lazăr (Sâmbăta Floriilor), iar mutarea sfintelor sale moaște se pomenește în datele de 4 mai și 17 octombrie.
Acatistul Sfântului și Dreptului Lazăr
De este preot, zice: Binecuvântat este Dumnezeul nostru totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin, iar de este diacon, monah sau mirean, zice: Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluiește-ne pe noi.
Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție!
Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindenea ești și pe toate le împlinești; Vistierul bunătăților și Dătătorule de viață, vino și Te sălășluiește întru noi și ne curățește pe noi de toată întinăciunea și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi (de trei ori).
Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh. Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi. Doamne, curățește păcatele noastre. Stăpâne, iartă fărădelegile noastre. Sfinte, cercetează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău.
Doamne, miluiește (de trei ori), Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh. Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Tatăl nostru, Care ești în ceruri, sfințească-se numele Tău, vie împărăția Ta, facă-se voia Ta, precum în cer, așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi, și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri. Și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăvește de cel rău.
Preotul: Că a Ta este împărăția, puterea și slava, a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.
Cântărețul: Amin. Doamne, miluiește (de 12 ori). Și troparele:
Miluiește-ne pe noi, Doamne, miluiește-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un răspuns, această rugăciune aducem ție, ca unui Stăpân, noi, păcătoșii robii Tăi, miluiește-ne pe noi.
Slavă...
Doamne, miluiește-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută și acum ca un Milostiv și ne izbăvește pe noi de vrăjmașii noștri; că Tu ești Dumnezeul nostru și noi suntem poporul Tău; toți lucrul mâinilor Tale și numele Tău chemăm.
Și acum..., al Născătoarei de Dumnezeu:
Ușa milostivirii deschide-o nouă, binecuvântată Născătoare de Dumnezeu Fecioară, ca să nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne mântuim prin tine din nevoi, că tu ești mântuirea neamului creștinesc.
Apoi:
Cred întru unul Dumnezeu, Tatăl Atotțiitorul, Făcătorul cerului și al pământului, văzutelor tuturor și nevăzutelor.
Și întru unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, Care din Tatăl S-a născut mai înainte de toți vecii; Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, iar nu făcut, Cel de o ființă cu Tatăl, prin Care toate s-au făcut;
Care pentru noi, oamenii, și pentru a noastră mântuire, S-a pogorât din ceruri și S-a întrupat de la Duhul Sfânt și din Maria Fecioara și S-a făcut om;
Și S-a răstignit pentru noi în zilele lui Ponțiu Pilat și a pătimit și S-a îngropat;
Și a înviat a treia zi, după Scripturi.
Și S-a înălțat la ceruri și șade de-a dreapta Tatălui;
Și iarăși va să vină cu slavă, să judece viii și morții, a Cărui împărăție nu va avea sfârșit.
Și întru Duhul Sfânt, Domnul de viață Făcătorul, Care din Tatăl purcede, Cel ce împreună cu Tatăl și cu Fiul este închinat și slăvit, Care a grăit prin proroci.
Întru una, sfântă, sobornicească și apostolească Biserică;
Mărturisesc un Botez întru iertarea păcatelor;
Aștept învierea morților.
Și viața veacului ce va să fie. Amin.
Doamne, miluiește (de 12 ori).
Apoi:
Psalmul 142
Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioșia Ta, auzi-mă, întru dreptatea Ta. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea Ta. Vrăjmașul prigonește sufletul meu și viața mea o calcă în picioare; făcutu-m-a să locuiesc în întuneric ca morții cei din veacuri. Mâhnit e duhul în mine și inima mea încremenită înlăuntrul meu. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoșat. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ți întoarce fața Ta de la mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt. Fă să aud dimineața mila Ta, că la Tine mi-e nădejdea. Arată-mi calea pe care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu. Scapă-mă de vrăjmașii mei, că la Tine alerg, Doamne. Învață-mă să fac voia Ta, că Tu ești Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să mă povățuiască la pământul dreptății. Pentru numele Tău, Doamne, dăruiește-mi viață. Întru dreptatea Ta scoate din necaz sufletul meu. Fă bunătate de stârpește pe vrăjmașii mei și pierde pe toți cei ce necăjesc sufletul meu, că eu sunt robul Tău.
Slavă..., și acum..., Aliluia (de trei ori).
(Troparul)
Doamne, miluiește (de trei ori).
Apoi:
Psalmul 50
Miluiește-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta, și după mulțimea îndurărilor Tale, șterge fărădelegea mea. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea și de păcatul meu mă curățește. Că fărădelegea mea eu o cunosc și păcatul meu înaintea mea este pururea. Ție unuia am greșit și rău înaintea Ta am făcut, așa încât drept ești Tu întru cuvintele Tale și biruitor când vei judeca Tu. Că iată, întru fărădelegi m-am zămislit și în păcate m-a născut maica mea. Că iată, adevărul ai iubit; cele nearătate și cele ascunse ale înțelepciunii Tale mi-ai arătat mie. Stropi-mă-vei cu isop, și mă voi curăți; spăla-mă-vei, și mai vârtos decât zăpada mă voi albi. Auzului meu vei da bucurie și veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite. Întoarce fața Ta de la păcatele mele și toate fărădelegile mele șterge-le. Inimă curată zidește întru mine, Dumnezeule, și duh drept înnoiește întru cele dinlăuntru ale mele. Nu mă lepăda de la fața Ta și Duhul Tău cel Sfânt nu-L lua de la mine. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale și cu duh stăpânitor mă întărește. Învăța-voi pe cei fără de lege căile Tale și cei necredincioși la Tine se vor întoarce. Izbăvește-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele; bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschide și gura mea va vesti lauda Ta. Că de ai fi voit jertfă, Ți-aș fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit, inima înfrântă și smerită Dumnezeu nu o va urgisi. Fă bine, Doamne, întru bună-voirea Ta, Sionului, și să se zidească zidurile Ierusalimului. Atunci vei binevoi jertfa dreptății, prinosul și arderile de tot; atunci vor pune pe altarul Tău viței.
(Apoi, urmează Condacele și Icoasele)Condacul 1
Ca un adevărat prieten și casnic al lui Hristos, din mormânt ai înviat a patra zi la chemarea cea dătătoare de viață a Domnului, iar acum, stând înaintea jertfelnicului ceresc, roagă-te să fie izbăviți de tot necazul cei ce-ți cântă ție: Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Icosul 1
Viețuind după Lege și având neprihănită purtare, Sfinte Lazăr, te-ai arătat prieten al lui Hristos, căci încă de aici El te-a învrednicit de bogate daruri, minunat fiind, prin care luminezi pe cei ce-ți cântă unele ca acestea:
Bucură-te, dumnezeiesc prieten al lui Hristos;
Bucură-te, flacără a luminii celei fără de materie;
Bucură-te, împlinitor al poruncilor Legii;
Bucură-te, cel plin de darurile harului;
Bucură-te, cel ce, prin viața ta, ai arătat înălțimea curăției;
Bucură-te, adâncime a cunoștinței dumnezeiești a Întrupării lui Hristos;
Bucură-te, cel ce, trăind după Lege, strălucești cu sfințenia;
Bucură-te, cel ce faci cunoscut harul Mântuitorului;
Bucură-te, steaua iubirii celei mai înalte;
Bucură-te, furtună înfricoșătoare pentru înșelăciunea cea josnică;
Bucură-te, chip al vieții virtuoase;
Bucură-te, grădină a cereștilor obiceiuri;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 2
Văzând Hristos – Cuvântul felul vieții tale, te-a arătat prieten apropiat; și, făcându-te părtaș tainei celei negrăite a Întrupării Sale, fericite Lazăr, cu evlavie I-ai adus cântarea: Aliluia!
Icosul 2
Cu nădejde puternică, L-ai așteptat întru răbdare pe Hristos, Care pentru noi cu trupul S-a arătat, și, văzând cu ochii tăi iubirea Sa cea sfântă, L-ai urmat cu credință și sufletește te-ai unit cu El. Pentru aceasta, lăudând strălucirea ta, strigăm unele ca acestea:
Bucură-te, cel ce cunoști tainele lui Dumnezeu-Cuvântul;
Bucură-te, cel ce ești străin de orice lucru lumesc;
Bucură-te, cel ce ești rod al rânduielii Legii;
Bucură-te, comoară a dumnezeieștilor înțelesuri;
Bucură-te, pom care ai adus roadele harului;
Bucură-te, izvor ceresc, ce răcorești pe cei credincioși;
Bucură-te, că Domnului cu totul te-ai încredințat;
Bucură-te, cel ce, cu gând dumnezeiesc, de cele lumești te-ai depărtat;
Bucură-te, cel ce pe Hristos cu toată căldura L-ai iubit;
Bucură-te, cel ce vezi strălucirea Lui;
Bucură-te, cel ce ai rupt legătura cu cele stricăcioase;
Bucură-te, cel ce te-ai îmbogățit cu frumusețea lui Dumnezeu;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 3
În trup fiind Domnul, Sfinte Lazăr, cu ochii sufletului, te-ai alipit de El cu evlavie, făcându-te cunoscător al tainelor celor mai presus de minte, pentru care preamărești smerenia Lui cea sfântă, strigând: Aliluia!
Icosul 3
Ai murit după legea firii și ai fost înmormântat de rude¬niile tale, care te plângeau pe tine, de Dumnezeu cugetătorule, dar, venind Hristos-Viața, cu glas de viață dătător, din mormânt te-a ridicat în chip minunat, pentru care auzi de la noi unele ca acestea:
Bucură-te, floare a cucerniciei;
Bucură-te, crin al nașterii din nou;
Bucură-te, bună mireasmă a iubirii dumnezeiești;
Bucură-te, tămâie bine-primită a rugăciunii;
Bucură-te, viță care dai rodul cel dulce al întoarcerii la Hristos;
Bucură-te, vas aurit al dumnezeieștii insuflări;
Bucură-te, cel ce, la cuvântul Mântuitorului, ai înviat;
Bucură-te, cel ce stai lângă tronul Domnului;
Bucură-te, cinstită mângâiere a credincioșilor;
Bucură-te, comoară a vieții neîntinate;
Bucură-te, cel ce curățești întinăciunile sufletelor;
Bucură-te, cel ce nimicești cursele vrăjmașilor;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 4
Cunoscându-te pe Tine, Hristoase, că ești Izvorul Vieții, Marta și Maria strigau către Tine, plângând: Dacă erai în Betania, Milostive, nu ar fi murit fratele nostru! Dar Tu, înviindu-l pe acesta prin cuvântul Tău, ai primit de la ele cântarea de mulțumire: Aliluia!
Icosul 4
Harul Duhului te-a arătat pe tine, cu adevărat, vas al cereștilor virtuți și sfânt ierarh, care cu dreaptă credință și cu toată cucernicia îi păstorești cum se cuvine pe cei ce strigă ție, cu frică de Dumnezeu:
Bucură-te, ierarh dumnezeiesc;
Bucură-te, păstor al cetății Chition;
Bucură-te, cel ce ai dobândit râvna apostolilor;
Bucură-te, cel ce ai primit harul îngerilor;
Bucură-te, cel plin de Duhul Sfânt, ca un prieten al lui Hristos;
Bucură-te, adevărat casnic al Mântuitorului și Dumnezeului nostru;
Bucură-te, cel ce întru cuvioșie slujești Domnului;
Bucură-te, cel ce ai strălucit ca un luminător în Chition;
Bucură-te, laudă a sfinților păstori;
Bucură-te, bucurie a cuvioșilor părinți;
Bucură-te, cel ce pe Hristos L-ai slujit cu viața ta;
Bucură-te, cel ce pe mulți i-ai luminat cu al tău cuvânt;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 5
Ascultând de porunca dumnezeiască, te-ai așezat în Cipru, venind din Betania, întru tot fericite Lazăr; și, plin de râvnă apostolică, Bisericii din Chition te-ai arătat păstor de Dumnezeu luminat, care cânți lui Hristos, Mai-marele păstorilor: Aliluia!
Icosul 5
Viața ta ți-ai călăuzit-o ca un slujitor al Domnului, cu credință și cu fapte sfinte, iar lumina Evangheliei deslușit ai descoperit-o prin purtarea ta, aducând către Atotțiitorul pe cei ce cu evlavie strigă ție unele ca acestea:
Bucură-te, cunoscător desăvârșit al Evangheliei;
Bucură-te, slujitor al Domnului;
Bucură-te, podoabă cinstită a sfinților;
Bucură-te, roadă a vieții celei înalte;
Bucură-te, comoară veșnică a darurilor Duhului;
Bucură-te, cort al harului și pășune veșnic neveștejită;
Bucură-te, cel ce te-ai umplut de lumina nematerialnică a Dumnezeirii;
Bucură-te, cel ce te-ai înălțat prin sârguința către cele cerești;
Bucură-te, rază a dumnezeieștii bunătăți;
Bucură-te, mireasmă a vieții celei preacurate;
Bucură-te, cel ce oprești năvălirile patimilor;
Bucură-te, cel ce dai bucurie celor aflați în întristări;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 6
Cu adevărat Hristos, Prietenul tău, din mormânt te-a ridicat și, apoi, te-a arătat pe tine, fericite Lazăr, păstor, călăuzitor și păzitor al cetății Chition; Aceluia toate I le-ai dăruit, cântând cu înțelepciune: Aliluia!
Icosul 6
Leon, înțeleptul împărat, cu evlavie a strămutat oarecând din Cipru în cetatea împărătească a Constantinopolului sfințitele tale moaște, care izvorăsc sfințenie și tămăduiri celor ce cu evlavie aleargă la tine, fericite, și grăiesc unele ca acestea:
Bucură-te, vatră a dumnezeieștilor daruri;
Bucură-te, cel ce ești părtaș al celor negrăite;
Bucură-te, comoară a prieteniei Domnului;
Bucură-te, vlăstar al vieții celei sfinte;
Bucură-te, stâlp de Dumnezeu zidit, al iubirii lui Hristos;
Bucură-te, izvor pururea curgător al apei Duhului;
Bucură-te, cel ce dăruiești dulceața nestricăciunii;
Bucură-te, cel ce alungi de la noi somnul trândăviei;
Bucură-te, cel ce te-ai făcut apropiat al lui Hristos;
Bucură-te, că pui pe fugă puterea vrăjmașului;
Bucură-te, lumină strălucitoare a ciprioților;
Bucură-te, flacără dumnezeiască a creștinilor;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 7
Călăuzit fiind de Hristos, pe când Acesta pe pământ a viețuit, ai crezut întru-Însul cu toată inima ta, făcând cele plăcute Domnului, iar El, chemându-te la Sine, prieten al Său te-a arătat, fericite Lazăr; pentru aceasta, cu evlavie strigai: Aliluia!
Icosul 7
Viață nouă primind după ce ai fost înviat din mormânt, la chemarea lui Hristos Mântuitorul, ai strălucit și în Cipru, vestind Evanghelia, sfințite Lazăr. De ceea, cinstind viața ta, cântăm acestea:
Bucură-te, casnic al lui Hristos;
Bucură-te, dreptar sfințit al păstorilor;
Bucură-te, cel ce ai preaslăvit numele Mântuitorului;
Bucură-te, cel ce ai cinstit darul cel de sus;
Bucură-te, că ai fost ridicat a patra zi din morți;
Bucură-te, că l-ai preamărit pe Hristos, Cel ce te-a ridicat;
Bucură-te, chip al nemuririi celei viitoare;
Bucură-te, luminător al fericirii veșnice;
Bucură-te, că ai arătat celor morți învierea;
Bucură-te, că ai făcut cunoscută credincioșilor îndumnezeirea;
Bucură-te, că ai scuturat puterea stricăciunii;
Bucură-te, că prin prietenia lui Hristos ai strălucit;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 8
Străină minune s-a arătat învierea ta, fericite, prin nemărginită putere a lui Hristos; că, fiind legat cu giulgiuri, ieșind din mormânt ai umblat, iar toți s-au înspăimântat văzând aceasta, strigând lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 8
Cu toată inima ta și în deplină smerenie pe Hristos slujindu-L, I-ai adus Lui cu evlavie, ca pe o jertfă tainică și bine-primită, virtuțile tale, Sfinte Lazăr, luminând pe cei ce strigă ție:
Bucură-te, alăută a Mângâietorului;
Bucură-te, crin al Raiului;
Bucură-te, slujitor al Sfintelor Taine;
Bucură-te, podoabă a sfinților din Cipru;
Bucură-te, vas ceresc al lucrării dumnezeiești;
Bucură-te, suflare dulce a duhovniceștilor miresme;
Bucură-te, călăuzitor al poporului binecredincios;
Bucură-te, că tu istovești puterea vicleanului;
Bucură-te, chip al prieteniei desăvârșite;
Bucură-te, flacără a dragostei Ziditorului;
Bucură-te, cel ce pe Domnul Iisus cu sfințenie L-ai slujit;
Bucură-te, că pe mulți către Dânsul ai călăuzit;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 9
Cetatea Chition se împodobește cu arhipăstorirea ta, Lazăr, de Dumnezeu purtătorule, și fericește pomenirea ta, știindu-te ocrotitor luminat. Deci, pentru ale tale rugăciuni, păzește totdeauna pe cei ce cântă lui Hristos: Aliluia!
Icosul 9
Prin cuvinte de Dumnezeu insuflate, ca un ierarh înțelept, ai călăuzit turma ta pe calea mântuirii, Lazăr înțelepte, prin care te-ai arătat chip al dumnezeieștilor lucrări; pentru aceasta, cetatea cinstindu-te, cu evlavie strigă către tine:
Bucură-te, laudă a Bisericii;
Bucură-te, strălucire a evlaviei;
Bucură-te, dumnezeiesc ierarh al lui Hristos;
Bucură-te, următor al sfinților apostoli;
Bucură-te, slujitor al lui Hristos în chip îngeresc;
Bucură-te, cel ce ai viețuit pe pământ mai presus de fire;
Bucură-te, prieten al lui Hristos pe pământ și în cer;
Bucură-te, sfințit păstor al cetății Chition;
Bucură-te, cel ce tămăduiești rănile sufletelor;
Bucură-te, chivernisitor al roadelor vieții;
Bucură-te, părtaș al Împărăției lui Hristos;
Bucură-te, dătătorul nostru de lumină;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 10
Moaștele tale cele sfinte s-au mutat din Chition în cetatea împărătească de altădată, dar, pentru noi, binecuvântarea lor a rămas în mormântul tău, la care cu credință alergând, ne sfințim, cântând: Aliluia!
Icosul 10
Cu harul cel dăruit ție, ca un prieten și părtaș al Mântuitorului, Sfinte Ierarhe Lazăr, nu înceta să-i acoperi pe fiii tăi cu acoperământul tău, fericite, prin care să ne izbăvim din nevoi și noi, cei ce-ți grăim acestea:
Bucură-te, ocrotitor al credincioșilor;
Bucură-te, cel ce stai înaintea Domnului;
Bucură-te, cel ce ai primit cununa nestricăciunii;
Bucură-te, că pe fiii tăi îi răsplătești cu cele folositoare;
Bucură-te, părtaș al dumnezeieștii slave și străluciri;
Bucură-te, cel ce te rogi să dobândim și noi dumnezeiasca bunătate;
Bucură-te, cel ce fără prihană pe pământ te-ai nevoit;
Bucură-te, cel ce ai dobândit, după vrednicie, dumnezeiasca răsplată;
Bucură-te, cel ce izvorăști tuturor tămăduire;
Bucură-te, cel ce sfărâmi cursele întunericului;
Bucură-te, cel ce multora le alini suferințele;
Bucură-te, cel ce luminezi inimile noastre;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 11
În cântări te lăudăm, Ierarhe Lazăr, și cinstim virtuțile tale, că te-ai arătat nouă călăuzitor și vrednic mijlocitor către Hristos, pe Care roagă-L pentru cei ce cu credință Îi cântă: Aliluia!
Icosul 11
Prieten fiind al Mântuitorului și casnic întru toate, înțelepte Ierarhe Lazăr, prin puternica ta solire, izbăvește-ne de ispite și de patimi și fă-ne prieteni ai lui Dumnezeu pe noi, cei ce-ți strigăm:
Bucură-te, moștenitor al Domnului;
Bucură-te, făclie aducătoare de lumină cerească;
Bucură-te, cel deopotrivă cinstit cu slăviții apostoli;
Bucură-te, împreună casnic cu toți sfinții;
Bucură-te, mir însuflețit de apropierea lui Hristos;
Bucură-te, părtaș al Împărăției Atotstăpânitorului Dumnezeu;
Bucură-te, că, prin dumnezeiască părtășie, te-ai îndumnezeit;
Bucură-te, că te-ai înălțat cu vrednicie către Dumnezeu;
Bucură-te, limanul nostru cel lin;
Bucură-te, foc mântuitor de suflete;
Bucură-te, temelie a nădejdii noastre;
Bucură-te, începătură pe calea mântuirii;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 12
Râurile harului ceresc se revarsă asupra noastră, a celor ce cu credință venim la tine, Sfinte Părinte Lazăr; stinge flacăra patimilor și, ca un milostiv, răcorește cugetele noastre, ca să cântăm cu bucurie lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 12
Înălțând, împreună cu apostolii și cu cetele îngerilor, cântare neîncetată către Domnul, roagă-te pururea, Sfinte Lazăr, ca să fie izbăviți de ispite și de răutăți cei ce cu credință fierbinte se apropie de tine și neîncetat îți cântă:
Bucură-te, vlăstar al Betaniei;
Bucură-te, podoabă a Bisericii;
Bucură-te, părtaș al cereștii bucurii;
Bucură-te, cel plin de lumina Treimii;
Bucură-te, lauda ciprioților și rugător al lor către Hristos;
Bucură-te, comoară cinstită și sprijinitor al tuturor ortodocșilor;
Bucură-te, desfătare tainică a celor ce te laudă;
Bucură-te, adevărată bucurie a turmei tale;
Bucură-te, cel prin care ne vindecăm de patimi;
Bucură-te, cel prin care ne apropiem de Hristos;
Bucură-te, cel ce vezi strălucirea Mântuitorului;
Bucură-te, cel ce și nouă ne dăruiești har dumnezeiesc;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 13
O, Ierarhe și prietene iubit al lui Hristos, Sfinte Lazăr, slava drepților, primește cu bunăvoință această scurtă rugăciune din buzele noastre și cere totdeauna iertare de greșeli pentru cei ce cântă Preasfintei Treimi: Aliluia! (acest condac se zice de trei ori)
Apoi se zice Icosul 1 și Condacul 1
Icosul 1
Viețuind după Lege și având neprihănită purtare, Sfinte Lazăr, te-ai arătat prieten al lui Hristos, căci încă de aici El te-a învrednicit de bogate daruri, minunat fiind, prin care luminezi pe cei ce-ți cântă unele ca acestea:
Bucură-te, dumnezeiesc prieten al lui Hristos;
Bucură-te, flacără a luminii celei fără de materie;
Bucură-te, împlinitor al poruncilor Legii;
Bucură-te, cel plin de darurile harului;
Bucură-te, cel ce, prin viața ta, ai arătat înălțimea curăției;
Bucură-te, adâncime a cunoștinței dumnezeiești a Întrupării lui Hristos;
Bucură-te, cel ce, trăind după Lege, strălucești cu sfințenia;
Bucură-te, cel ce faci cunoscut harul Mântuitorului;
Bucură-te, steaua iubirii celei mai înalte;
Bucură-te, furtună înfricoșătoare pentru înșelăciunea cea josnică;
Bucură-te, chip al vieții virtuoase;
Bucură-te, grădină a cereștilor obiceiuri;
Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Condacul 1
Ca un adevărat prieten și casnic al lui Hristos, din mormânt ai înviat a patra zi la chemarea cea dătătoare de viață a Domnului, iar acum, stând înaintea jertfelnicului ceresc, roagă-te să fie izbăviți de tot necazul cei ce-ți cântă ție: Bucură-te, Sfinte Lazăr, cel înviat de Hristos!
Rugăciune
Sfinte și Drepte Lazăr, duhovnicesc prieten al Domnului Hristos și frate bun al Sfintelor Maria și Marta, cel ce ai fost înviat a patra zi din mormânt și ai fost rânduit de Dumnezeu arhipăstor în Cipru, roagă-te pentru noi Domnului dătător de viață, împreună cu Preacurata Născătoare de Dumnezeu, ca să ne dăruiască iertare de păcate și izbăvire de patimi, să ne înnoiască viața, ridicându-ne din mormântul trândăviei, și să ne dăruiască putere să mergem în urma Lui, luând cu multă râvnă crucea vieții. Cel ce nu ai murit din pricina bolii, ci ca să se slăvească Dumnezeu prin învierea ta, păzește-ne de bolile sufletelor și ale trupurilor, precum și de ispitele care ne vin de la trup, de la oameni și de la demoni. Cel la a cărui moarte trupească a lăcrimat însuși Dumnezeu-Omul, șterge lacrimile și adu mângâiere celor neajutorați și singuri. Scoate-ne pe toți din moartea sufletească și cere de la Dumnezeu îndreptarea vieții noastre și dobândirea veșnicelor bunătăți. Mijlocește la tronul Celui Preaînalt pentru iertarea și odihna celor din veac adormiți în dreapta credință, ca, atât ei, cât și noi, să aflăm izbăvire de focul cel veșnic și împreună să intrăm în Împărăția cerească, slăvind pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, în vecii vecilor. Amin.
Rugăciuni pentru cei adormiți în Domnul
(din rânduiala Miezonopticii zilelor de rând)
Tropare
Glasul al 2-lea
Pomenește, Doamne, ca un bun pe robii Tăi, și câte în viață au greșit, iartă-le; că nimeni nu este fără de păcat, fără numai Tu, Cel ce poți și celor adormiți a le da odihnă.
Cel ce, prin adâncul înțelepciunii, cu iubirea de oameni toate le chivernisești, și ceea ce este de folos tuturor le dăruiești, Unule Ziditorule, odihnește, Doamne, sufletele adormiților robilor Tăi, că spre Tine nădejdea și-au pus, spre Făcătorul și Ziditorul și Dumnezeul nostru.
Slavă...
Cu Sfinții odihnește, Hristoase, sufletele adormiților robilor Tăi, unde nu este durere, nici întristare, nici suspin, ci viață fără de sfârșit.
Și acum..., al Născătoarei de Dumnezeu:
Te fericim pe tine toate neamurile, Născătoare de Dumnezeu, Fecioară, că, întru tine Cel neîncăput, Hristos Dumnezeul nostru, a binevoit a încăpea. Fericiți suntem și noi, folositoare pe tine avându-te, că ziua și noaptea te rogi pentru noi. Pentru aceasta lăudându-te, strigăm ție: Bucură-te, ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine.
Apoi: Doamne, miluiește (de 12 ori)
și Rugăciunea aceasta:
Pomenește, Doamne, pe cei ce întru nădejdea învierii și a vieții veșnice au adormit, pe părinții și frații noștri, și pe toți cei care în cucernicie și în credință s-au săvârșit; și iartă-le toată greșeala cea de voie și cea fără de voie, cea cu cuvântul sau cu fapta sau cu gândul, și-i așază pe ei în locuri luminoase, în locuri răcoroase, în locuri de odihnă, de unde au fugit toată durerea, întristarea și suspinul, unde cercetarea feței Tale veselește pe toți Sfinții Tăi cei din veac. Dăruiește lor și nouă împărăția Ta și împărtășirea bunătăților Tale celor negrăite și veșnice și desfătarea vieții Tale celei nesfârșite și fericite. Că Tu ești viața și învierea și odihna robilor Tăi celor adormiți, Hristoase, Dumnezeul nostru, și Ție slavă înălțăm, împreună și Celui fără de început al Tău Părinte și Preasfântului și bunului și de viață făcătorului Tău Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Paraclisul Sfântului și Dreptului Lazăr
Troparul Sfântului și Dreptului Lazăr
Glas 1
Podobie: Cel ce Te-ai înălțat pe Cruce…
Fericite Lazăr, ca un prieten apropiat al Mântuitorului, ai fost înviat a patra zi prin cuvântul Său; pentru aceasta, şi pe mine ridică-mă din mormântul feluritelor păcate, prin rugăciunile tale sfinte, şi dăruieşte izbăvire de patimi celor ce aleargă cu credinţă la acoperământul tău.
Canonul
Glasul al 8-lea
(alcătuire a Cuviosului Gherasim Mikraghiananitul)
Cântarea 1
Irmos: Apa trecând-o ca pe uscat şi din răutatea Egiptului scăpând israeliteanul, striga: Mântuitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Sfinte Lazăr, strălucit fiind în cuget cu lumina dumnezeiască, izbăvește-ne de negura patimilor noastre, cu lumina sfintelor tale rugăciuni.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
De Dumnezeu cugetătorule Lazăr, tu ai fost înviat de Mântuitorul nostru Hristos prin cuvântul Său dătător de viață; pentru aceasta, izbăvește, Sfinte, din moartea păcatului, pe cei ce se apropie de tine.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Dumnezeiescule Lazăr, cel ce te bucuri acum de viața cea veșnică, roagă-te neîncetat lui Hristos să curățească de păcatul aducător de moarte pe cei ce te fericesc pe tine.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Sfântă vistierie a curăției, Născătoare de Dumnezeu, curat mă păzește cu inima, cu mintea și cu toate simțirea, pe mine, cel ce vin către tine cu credință.
Cântarea a 3-a
Irmos: Doamne, Cel Ce ai făcut cele de deasupra crugului ceresc şi ai zidit Biserica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti culmea doririlor şi credincioşilor întărire, Unule, Iubitorule de oameni.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Sfinte Lazăr, cu izvoarele dumnezeieștilor daruri, adapă cu adevărat, prin rugăciunile tale, inimile noastre înțelenite, ca să odrăslească florile pocăinței și rod de mântuire.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Cugetătorule de Dumnezeu, Lazăr, îndreptează-ne pe noi, cei ce te fericim cu dragoste, spre cărările poruncilor Domnului, ca să ne întoarcem din calea răutății și să moștenim viața cea nesfârșită.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Sfinte Lazăr, prieten dorit și duhovnicesc al Celui ce din milostivire a coborât printre oameni, izbăvește-mă de iubirea cea înșelătoare a trupului și arată-mă prieten al lui Hristos.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Cuvântul cel fără de început, din pântecele tău cel curat, fără de schimbare, Stăpână, luând trup în chip de negrăit, S-a născut sub vremuri și a mântuit neamul omenesc din blestemul cel străvechi.
Apoi cântăm:
Izbăvește de toată durerea, de ispite și necazuri, cu mijlocirile tale, Sfinte Lazăr, prietene al lui Hristos, pe cei ce vin la dumnezeiasca ta ocrotire.
Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel cumplit al trupului meu și vindecă durerea sufletului meu.
Doamne, miluiește (de 12 ori)
Sedealna
Glasul al 2-lea
Podobie: Ceea ce ești rugătoare caldă...
Cu adevărat, multă îndrăznire ai câștigat către Hristos, Sfinte Lazăr, ca un prieten al Său îndumnezeit; pentru aceasta, fă-L milostiv spre noi, robii Săi, ca să stricăm pururea uneltirile cele viclene ale vrăjmașului.
Cântarea a 4-a
Irmos: Auzit-am Doamne Taina iconomiei Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am preaslăvit Dumnezeirea Ta.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Slăvite Lazăr, ierarh insuflat de Dumnezeu, întâi-stătătorule al cetății Chition, adu-i mântuiți Împăratului a toate pe cei ce te fericesc pe tine.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Păzește-i mai presus de ispita celui potrivnic, cu ajutorul tău, pe cei ce cu căldură cer mijlocirea ta, dumnezeiescule Lazăr.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Lazăre, cel pe care Hristos, prin cuvântul Său, te-a înviat a patra zi din mormânt, ridică-mă și pe mine, cel omorât de răutatea celui potrivnic.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Marie, pururea Fecioară, pe Cel născut din tine roagă-L pururea să dăruiască robilor tăi iertare de păcate.
Cântarea a 5-a
Irmos: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale şi cu braţul Tău cel înalt, pacea Ta dă-ne-o nouă, Iubitorule de oameni.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Revarsă de sus dulceața bunătății lui Hristos peste noi, Părinte Lazăr, spălând veninul păcatului.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Sfinte Lazăr, privește cu îndurare, din cer, spre cei ce cheamă numele tău cu evlavie, și ne împlinește cererile nouă, tuturor.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Încrednicește-i pe cei ce au primit binefacerile tale, fericite Lazăr, să ducă viață lipsită de întristare și nevătămată de ispitele lumii.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Născătoare de Dumnezeu, fă-L milostiv, ca o bună, pe Fiul tău și Dumnezeul nostru, nouă, celor ce cădem necontenit către Dânsul.
Cântarea a 6-a
Irmos: Rugăciune mea voi vărsa către Domnul şi Lui voi spune întristările mele; că s-a umplut de răutăţi sufletul meu şi viaţa mea de iad s-a apropiat. Ci, ca Iona mă rog Ţie: din stricăciune, Dumnezeule, scoate-mă.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Primește rugăciunea noastră, Drepte Lazăr, și o du către Domnul, ca un apropiat al Său și prieten, ca să ne păzim de săgețile potrivnicului, că pe tine te punem înainte mijlocitor către Hristos și rugător fierbinte.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Prietene al lui Hristos, Sfinte Lazăr, precum ai fost înviat a patra zi din morți, prin porunca dătătoare de viață a Mântuitorului, așa ne ridică și pe noi din adâncul pierzării către cărările mântuirii, prin rugăciunile tale fierbinți către Dânsul.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Ai slujit Domnului fără prihană, arătându-te ierarh sfânt după învierea ta preaminunată din mormânt, prin porunca purtătoare de viață, iar acum, fericite Lazăr, roagă-te stăruitor pentru noi toți.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Iarna păcatului mă viscolește și viforul patimilor mă zdruncină; Fecioară Marie, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce ai născut pe Dătătorul păcii, călăuzește-mă nevătămat către limanul voii dumnezeiești.
Apoi cântăm:
Izbăvește de toată durerea, de ispite și necazuri, cu mijlocirile tale, Sfinte Lazăr, prietene al lui Hristos, pe cei ce vin la dumnezeiasca ta ocrotire.
Preacurată, care, prin cuvânt, L-ai născut negrăit pe Cuvântul, în zilele cele mai de apoi, roagă-te Lui, ca una ce ai îndrăznire de Maică.
Doamne, miluiește (de trei ori)
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Condacul
Glasul al 2-lea
Podobie: Cu vărsarea sângelui tău...
Pururea bucurându-te de îndrăznirea ta către Hristos și de multa apropiere către Dânsul, Sfinte Lazăr, roagă-te să fim izbăviți de toată nevoia și necazul, noi, cei ce te cinstim pe tine.
Cântarea a 7-a
Irmos: Tinerii, cei ce au mers din Iudeea în Babilon oarecând, cu credința Treimii, văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinților noștri, bine ești cuvântat.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Slăvite Lazăr, cel pe care cuvântul Mântuitorului te-a înviat din mormânt, înviază-ne din groapa tulburării şi din cumplitele primejdii şi pe noi, cei ce îţi cerem cu căldură ocrotirea.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Cere, Sfinte Lazăr, sănătatea trupului, mântuirea sufletelor şi vindecarea de toate bolile cele amare pentru cei ce strigă cu credinţă: Binecuvântat eşti, Dumnezeul părinţilor noştri!
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Fericite Lazăr, ierarh cugetător de Dumnezeu şi păstor înţelept al cetăţii Chition, îndreptează dintru înălţime către păşunea mântuirii pe cei ce strigă cu credinţă: Binecuvântat eşti, Dumnezeul părinţilor noştri!
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Alerg la acoperământul tău, Fecioară, eu, cel omorât prin răutate cu înşelăciunea celui potrivnic, şi cu credinţă strig ţie: Înviază-mă pe mine, nevrednicul, şi mă călăuzeşte pe calea vieţii celei adevărate.
Cântarea a 8-a
Irmos: Pe Împăratul ceresc, pe Care Îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Dă-mi mie, Drepte Lazăr, să lucrez întru toate voinţa cea bună, ca, prin viaţă fără de prihană, să mă învrednicesc de Împărăţia cea nesfârşită a Domnului.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Având mare îndrăznire către Hristos, Ierarhe Lazăr, roagă-te să ne dăruiască pururea iertare de păcate.
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul.
Cu totul fericite Lazăr, arată-ne împlinitori ai dumnezeieştilor cuvinte şi ai poruncilor Mântuitorului, pe noi, cei ce alergăm adesea la mijlocirea ta.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ceea ce ești mai sfântă decât cetele cerești, Fecioară, sfințește mintea și inima celor ce preaînalță slava ta.
Cântarea a 9-a
Irmos: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară curată, noi cei izbăviți prin tine, slăvindu-te cu cetele cele fără de trup.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Strălucind acum cu podoaba nestricăciunii, de Dumnezeu slăvite Lazăr, păzește-i mai presus de toată stricăciunea pe cei ce te laudă.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
De trei ori fericite Lazăr, tămăduiește, prin rugăciunile tale, durerea sufletului meu bolnav și cere de la Dumnezeu iertarea greșelilor mele.
Stih: Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!
Sfinte Lazăr, mântuiește-ne de nebunia înșelătorului, de toată sminteala și de tot felul de primejdii și de necazuri, cu darul tău.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
O, prietene al Domnului și ocrotitorule al nostru, de Dumnezeu fericite Lazăr, nu înceta împărțindu-ne daruri duhovnicești din belșug.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Fecioară, arată mintea mea mai presus de toată pofta cea pământească și o înalță la dumnezeiasca dragoste.
Cuvine-se cu adevărat să te fericim pe tine, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea fericită și preanevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai cinstită decât heruvimii și mai slăvită, fără de asemănare, decât serafimii, care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Megalinariile
Te-ai făcut casnic al Mântuitorului prin credință și te-ai arătat prieten al Său prin curăția sufletului, cugetătorule de Dumnezeu, Lazăr, și ai preaslăvit marea taină a Întrupării Sale.
Murind după legea firii, ai fost ținut în mormânt patru zile, dar cuvântul dătător de viață al Domnului te-a înviat, Drepte Lazăr, și te-ai arătat ierarh îndumnezeit.
De Dumnezeu cugetătorule Lazăr, prietene al lui Dumnezeu, izbăvește de toată vătămarea și de toate ispitele pe cei ce aleargă cu credință la mijlocirea ta, și dăruiește-ne nouă, tuturor, ajutorul tău.
O, mult fericite Lazăr, fiind părtaș la slava cea nespusă a Ziditorului a toate, împlinește cererile celor ce se roagă ție, ca un milostiv.
Bucurându-te de negrăită fericire a Raiului, păzește-i nevătămați de toată tristețea și necazul, prin mijlocirea ta, pe cei ce vin cu dragoste și cer ajutorul tău, Sfinte.
Sfinte Lazăr, păzește-ne de ispitele celui viclean și de feluritele încercări din viață, și dăruiește sănătate și scăpare de primejdii celor ce te laudă în cântări.
Toate cetele îngerești, înainte-mergătorule al Domnului, cei doisprezece Apostoli și toți Sfinții, cu Născătoarea de Dumnezeu, faceți rugăciune ca să ne mântuim.
Troparul Învierii Dreptului Lazăr
Glasul 1
Învierea cea de obște mai înainte de Pătimirea Ta încredintând-o, pe Lazăr din morți l-ai sculat, Hristoase Dumnezeule. Pentru aceasta și noi, ca pruncii, semnele biruinței purtând, Ție, Biruitorului morții, strigăm: Osana Celui dintru înălțime! Binecuvântat ești, Cel ce vii întru numele Domnului!
Canon de rugăciune pentru cei adormiți
Canonul al 2-lea
(al cărui acrostih este: Împletesc al doilea melos morților)
Cântarea 1
Glasul al 2-lea
Irmos: Cântarea lui Moise repetând, strigă, suflete: Ajutor și acoperitor S-a făcut mie spre mântuire. Acesta este Dumnezeul meu și-L voi slăvi pe El.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Întru moartea Ta, călcând moartea, ai izvorât veșnicia dumnezeieștii vieți pe care dă-o, Bunule, sufletelor celor ador-miți, dăruindu-le iertare de greșeli pentru rugăciunile mucenicilor Tăi.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Milă bogată izvorând pururea celor ce cu dreaptă credință Te așteaptă pe Tine, Iubitorule de oameni, în casa Ta, Hristoase, dă-le loc de odihnă robilor Tăi în minunatul Tău cort, Stăpâne, ca un Îndurat.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Preaputernic împotriva morții Te-ai făcut. Pentru aceea, ai legat-o pe dânsa, izbăvindu-ne pe noi, și acum izbăvește din stricăciunea ei pe cei adormiți, ca un Preabun, dăruindu-le lor împărtășirea strălucirii Tale.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Limpezind și întărind mintea mea cea zbuciumată, Maica lui Dumnezeu, întemeiaz-o pe dumnezeieștile porunci ale Celui Născut din preasfințitul tău pântece, Care a nimicit împărăția întunecată a iadului, Stăpână.
Cântarea a 3-a
Irmos: Pe piatra credinței întărindu-mă, lărgit-ai gura mea asupra vrăjmașilor mei, că s-a veselit duhul meu a cânta: Nu este sfânt ca Dumnezeul nostru și nu este drept afară de Tine, Doamne.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Ești bogat în milă, pentru aceea, cu strălucirile frumuseții Tale, binevoiește să se lumineze cei adormiți în credință împreună cu mucenicii Tăi, că Tu ești Dumnezeul nostru și nu este drept fără numai Tu, Doamne.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Tu Însuți, ca un Îndurat, învrednicește ca în locuri de odihnă, în latura alesului Tău Avraam, să se sălășluiască robii Tăi care Îți strigă: Tu ești Dumnezeul nostru și nu este drept fără numai Tu, Doamne.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Ești, Stăpâne, singur Iubitor de oameni, pentru aceea, împreună cu fecioarele cele înțelepte care au intrat în cămările cele cerești, primește să se sălășluiască robii Tăi purtători de candele, pe care i-ai mutat, cu voia Ta, din cele vremelnice.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Singură tu L-ai născut pe Dătătorul de Viață, pentru aceea, pe mine, cel omorât și întors spre pământ, m-ai înviat și din iadul cel mai de dedesubt m-ai scos pe mine, cel ce cu credință te slăvesc și te cinstesc ca Născătoare de Dumnezeu, Preacurată, pe tine, cea cu totul lăudată.
Cântarea a 4-a
Irmos: Te laud pe Tine, că am auzit, Doamne, glas și m-am înspăimântat; că ai venit până la mine, căutându-mă pe mine, cel rătăcit. Pentru aceea, preaslăvesc multă pogorârea Ta cea către mine, Multmilostive.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Cu multa Ta iubire de oameni și cu rugăciunile vestiților Tăi mucenici, învrednicește-i de slava Ta cea mai presus de minte, Hristoase, pe robii Tăi, care cu nădejde, și cu dragoste, și cu dreaptă credință au viețuit.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Adăpi pururea, ca Unul Care ai izvorul veșnic al desfătării, pe aleșii Tăi, Doamne, împreună cu care și acum pe cei ce s-au mutat de la noi, Hristoase, prin negrăita ta milostivire, lângă apa iertării hrănește-i.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Lumea celor vii Tu o stăpânești, Stăpâne, și ai putere asupra morții. Tu pe cei din țărâna pământului i-ai înviat cu puterea Ta. Pentru aceea, pe cei ce s-au mutat la Tine, în curțile Tale sălășluiește-i, Mântuitorule.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Dat-ai tămăduire căderii Evei și nenorocirii celei de de-mult. Că ai născut pe Ziditorul, pe Cel ce poate să ne înrepteze pe noi, cei zdrobiți de cădere, Născătoare de Dumnezeu, singură Maică-Fecioară.
Cântarea a 5-a
Irmos: Dătătorule de lumină și Făcătorul veacurilor, Doamne, întru lumina poruncilor Tale povățuiește-ne pe noi, că afară de Tine pe alt Dumnezeu nu știm.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Omorâți fiind noi și în temniță zăvorâți, ne-ai ridicat, răpindu-ne din văgăunile întunecate ale iadului, Bunule, și ai arătat oștiri de sfinți mucenici.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Iisuse, precum ai venit să ne mântuiești pe noi, primește acum pe cei ce cu dreaptă credință s-au mutat la Tine și în sânurile lui Avraam, împreună cu Lazăr sălășluiește-i pe dânșii.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Lungul meu război cel de multă vreme, care mai înainte era împotriva Ta, l-ai dezlegat, mijlocitor și solitor al păcii făcându-Te, și acum, îndurându-Te de robii Tăi, odihnește-i.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ești Maica lui Dumnezeu; cei ce nădăjduiesc întru tine sub acoperământul tău vii vor fi, că ne-ai născut nouă pe Dătătorul vieții, pe Cel ce înviază toate cu voia.
Cântarea a 6-a
Irmos: Întru adâncul greșelilor fiind înconjurat, chem adâncul milostivirii Tale cel neurmat: din stricăciune, Dumnezeule, scoate-mă.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Acolo unde sunt corurile mucenicilor, învrednicește-i de negrăita și dumnezeiasca strălucire pe cei ce s-au mutat de pe pământ cu atotlucrătoarea Ta voie, Iubitorule de oameni.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Milostive Stăpâne, învrednicește-i pe cei ce au ieșit din viață și s-au mutat la lumina Ta cea negrăită să se lumineze de frumusețea slavei Tale.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Ești preacurată, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână; pentru aceea, arată-te cu grăbire, izbăvind pe cei ce te cheamă pe tine, ceea ce L-ai născut pe Hristos, Stăpânul vieții și al morții.
Cântarea a 7-a
Irmos: Porunca cea potrivnică lui Dumnezeu, a tiranului celui călcător de lege, înaltă văpaie a ridicat; iar Hristos a întins cinstitorilor de Dumnezeu tineri roua Duhului, Cel ce este binecuvântat și preaslăvit.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Lumină Te-ai pogorât ca să mântuiești neamul oamenilor cel odinioară amăgit, Doamne. Pentru aceea, pe Tine pururea Te roagă mucenicii: Pe aceștia, pe care i-ai mutat de pe pământ în pământul celor blânzi, odihnește-i, Mântuitorule.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Omorârea prin omorâre ai lepădat-o, singur fiind între morți slobod, și acum din omorârea păcatului izbăvește-i pe robii Tăi, Stăpâne, arătându-i și moștenitori ai Împărăției Tale.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Stăpâne Hristoase, multă și negrăită este milostivirea Ta, nemăsurat adâncul iubirii Tale de oameni, pentru aceea, dă iertare celor ce s-au mutat și prin harul Tău, curați îi arată.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Marie, sfeșnic al dumnezeieștii slave te-ai făcut, purtând raza care ne-a strălucit nouă prin Duhul Sfânt, Fecioară, și cu lumina dumnezeirii Lui a risipit întunericul iadului, ceea ce ești de Dumnezeu cu daruri dăruită.
Cântarea a 8-a
Irmos: Cuptorul cel cu foc, oarecând în Babilon, lucrările şi-a despărţit cu Dumnezeiasca poruncă, pe caldei arzând şi răcorind pe credincioşi, care cântau: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
O, Nemuritorule, arătatu-ne-ai nouă ieșirile morții celei vrăjmașe, prin dumnezeiasca Ta putere, și cunoscute ai făcut intrările vieții, pe care mucenicii Tăi acum după vrednicie au dobândit-o.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Rușinea cea grozavă a păcatului, Stăpâne, curățește-o, ca un Iubitor de oameni, și învrednicește-i pe cei ce s-au mutat de la noi să se desfăteze de frumusețea cea înțelegătoare, că singur Tu Te-ai arătat liber de păcat.
Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul și pe Sfântul Duh, Domnul
Tu ne-ai îndreptat pe noi, cei căzuți în țărâna morții, Hristoase, cu moartea Ta dăruind viața, și desfătarea cea fără de sfârșit, și bucuria veșnică de care i-ai învrednicit pe cei ce acum s-au mutat, ca un Milostiv.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Înfricoșătoare și mare este, Maica lui Dumnezeu, taina nașterii tale. Că pe Dumnezeu L-ai născut, pe Care moartea nu L-a răbdat și mormântul nu L-a putrezit, pentru aceea, pe tine, Preasfântă, toate neamurile te slăvim.
Să lăudăm, să binecuvântăm şi să ne închinăm Domnului cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.
Irmos: Cuptorul cel cu foc, oarecând în Babilon, lucrările și-a despărțit din dumnezeiască poruncă, pe haldei arzând și răcorind pe credincioșii, care cântau: Binecuvântați, toate lucrurile Domnului, pe Domnul!
Cântarea a 9-a
Irmos: Pe tine, Ceea ce pe Luminătorul Dumnezeu, Cel ce a răsărit mai înainte de soare, Care trupește la noi a venit, din coapsele cele feciorești în chip de negrăit L-ai întrupat; binecuvântată, preacurată Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Lumina și moștenirea din ceruri a sfinților și slăviților Tăi purtători de chinuri dăruiește-le celor ce au fost mutați de pe pământ la Tine, Începătorule al vieții, ca Unul Care ai stăpânire peste cei vii și peste cei morți.
Stih: Doamne, odihnește cu drepții pe adormiții robii Tăi!
Oarecând dându-mi mie existență, Începătorule al vieții, și apoi iarăși dăruindu-mi existența cea bună, fiind Cuvântul cel de la început, pe robii Tăi care s-au mutat de aici sălășluiește-i în sânurile cele dorite ale strămoșului Avraam, ca un Milostiv.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Râul desfătării și apa iertării dăruiește-le celor adormiți care Te slăvesc pe Tine neîncetat, că Tu ești, Mântuitorule, cu totul dulceață prealuminată, cu totul dorire ești, nesăturată.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pe tine, Născătoare de Dumnezeu, acum noi, credincioșii, după vrednicie, te fericim, urmând cuvintelor tale de Dumnezeu insuflate, că tu, una, ai născut celor de pe pământ pe Dumnezeu, pe Cel ce a nimicit stăpânirea morții, Maică Fecioară.
(Sfântul Teofan Graptul, Sfântul Clement Imnograful, Canoane de rugăciune pentru cei adormiți, traducere din limba greacă veche de Laura Enache, Editura Doxologia, 2023)
Canon de rugăciune pentru toți dreptcredincioșii adormiți în Domnul, care se citește în sâmbetele morților
Cântarea 1
Glasul al 6-lea
Irmos: Ca pe uscat umblând Israel, cu urmele prin adânc, pe prigonitorul Faraon văzându-l înecat, a strigat: lui Dumnezeu cântare de biruinţă să-I cântăm.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Stăpâne și Făcătorule al tuturor sufletelor, Judecătorule și Doamne, în a Cărui mână sunt hotarele vieții tuturor celor de pe pământ, Însuți, pe credincioșii pe care i-ai mutat la Tine, odihnește-i.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Pentru toți pământenii care au adormit, Stăpâne, de toată vârsta, dregătoria și mărimea, toți ne rugăm cu căldură, ca să mântuiești pe cei pe care i-ai mutat.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Cel ce Tu singur, cu mâna Ta cea preacurată, m-ai zidit din pământ, Cuvântule, și ca un Dumnezeu m-ai însuflețit cu suflarea Ta cea de viață făcătoare, Însuți, pe cei pe care i-ai luat de aici mântuiește-i, Milostive.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Fecioară curată, scăparea lumii și tare apărătoare, prin rugăciunile tale fierbinți, roagă-te pentru toți cei ce te-au câștigat pe tine, în nevoi, zid de nebiruit.
Cântarea a 3-a
Irmos: Nu este sfânt precum Tu, Doamne Dumnezeul meu, Cel Ce ai înălţat fruntea credincioşilor Tăi, Bunule şi ne-ai întărit pe noi pe piatra mărturisirii Tale.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Cel ce cu puterea dumnezeieștii slave scoți la Tine, din adâncurile pământului, sufletele credincioșilor, ca pe niște nori, pe robii Tăi pe care i-ai primit la Tine, de la marginile lumii, Hristoase, odihnește-i.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Tu singur ești Cel ce rânduiești pe cârmuitori, pe stăpânitori, pe judecători și pe dregători. Pentru aceasta, ca un Dumnezeu al tuturor, Însuți izbăvește-i de pedeapsă, la judecata Ta, Mântuitorule.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Făcătorule a tot pământul, Hristoase, pe cei pe care i-ai primit la Tine, învrednicește-i bucuriei celei veșnice și fericirii Tale, cu fecioarele cele înțelepte și cu pruncii cei fără de răutate.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Nădejde puternică a lumii, Stăpână, de Dumnezeu Născătoare, nu lepăda pe cei ce pururea aleargă la tine cu dragoste; ci, prin rugăciunile tale, izbăvește de toată tulburarea pe cei ce te cinstesc.
Doamne, miluiește (de trei ori).
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Sedealna
Glasul al 8-lea
Podobie: Pe Înțelepciunea…
Cel ce pe toate le-ai făcut cu voia Ta, pe creștinii care au adormit în credință: părinți, strămoși, bunici și străbuni, frați și prieteni, bogați și săraci, împărați și domni, împreună cu sihaștrii, odihnește-i, rugămu-ne, unde sunt mulțimile tuturor Drepților și unde este sălașul Sfinților Tăi, ca un Dumnezeu lesne-iertător, Stăpâne, Hristoase Împărate, dăruindu-le iertare de greșelile pe care le-au săvârșit toți, robii Tăi.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Laudă de mulțumire, după datorie, aduc ție, Stăpână, ca văduva aceea, cei doi bănuți, pentru toate darurile tale; că tu te-ai arătat acoperământ și ajutătoare, pururea scoțându-mă din ispite și din necazuri. Pentru aceasta, ca din mijlocul unui cuptor arzător, izbăvit fiind de cei ce mă necăjesc, din inimă grăiesc către tine: Născătoare de Dumnezeu ajută-mă, rugându-te lui Hristos Dumnezeu să-mi dăruiască iertare de greșeli, că eu, robul tău, pe tine te am nădejde.
Cântarea a 4-a
Irmos: Hristos este Puterea mea, Dumnezeu şi Domnul, Cinstita Biserică cu Dumnezeiască cuviinţă cântă strigând: din cuget curat întru Domnul prăznuind.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Stăpâne, Mântuitorule, Cel ce, ca un Păstor bun, duci turma Ta la pășune, la loc de verdeață și la apă alinătoare călăuzești pe toți credincioșii, să nu ne îndepărtezi nici pe noi, slujitorii Tăi, de la veselia cea de acolo.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Împreună cu oștile Îngerilor, Însuți așază cetele călugărilor, ale ierarhilor și ale tuturor slujitorilor Tăi; că Ție și-au închinat sufletele, împreună cu trupurile, Iubitorule de oameni.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Tu singur cunoști, ca un Domn al tuturor, căile morții, hotarele vieții și sfârșitul tuturor oamenilor. Pentru aceasta, milostivește-Te, Preabunule, și acum spre robii Tăi.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Preasfântă Fecioară, ceea ce L-ai născut pe Dumnezeu, Sfântul Sfinților, pe Acela, cu dumnezeieștile tale rugăciuni, îmblânzește-L acum, ca să așeze în lăcașurile și în bucuria Sfinților, pe cei pe care i-a mutat.
Cântarea a 5-a
Irmos: Cu Dumnezeiască Strălucirea Ta, Bunule, sufletele celor ce aleargă la Tine cu dragoste, mă rog luminează-le, ca să Te vadă, Cuvinte a lui Dumnezeu, pe Tine Adevăratul Dumnezeu, Care chemi pe toţi din negura greşelilor.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Iată, dumnezeieștile oștiri ale Mucenicilor, cetele Apostolilor, ale Prorocilor și mulțimile Drepților, Mântuitorule, pe Tine lăudându-Te, Te roagă să mântuiești pe toți cei pe care i-ai luat din lume.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Când se vor deschide mormintele și pământul cu frică se va cutremura de glasul puternic al trâmbiței Tale, atunci așază, alături de oile Tale cele de-a dreapta, pe robii Tăi pe care i-ai mutat, Hristoase.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Mulțimile bărbaților și ale femeilor, ale pruncilor și ale bătrânilor, ale robilor săraci și ale bogaților, care cu credință s-au mutat de aici la Tine, odihnește-le și îi mântuiește pe aceștia, ca un lesne-iertător.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Pe tine, Preacurată, toți cei vii și cei morți, semințiile și neamurile, cu evlavie, ajutătoare te-am câștigat. Pentru aceasta, ne rugăm să dobândim odihna de acolo, prin rugăciunile tale către Domnul.
Cântarea a 6-a
Irmos: Marea vieţii văzând-o înălţându-se de viforul ispitelor, la Limanul Tău cel Lin alergând, strig către Tine: scoate din stricăciune viaţa mea Mult Milostive.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Îndură-Te Stăpâne, milostivește-Te, Mântuitorule, și arată-Ți mila, fă-Ți cunoscute îndurările și mântuiește ca un bun pe toți cei pe care i-ai mutat la Tine, din tot pământul, ca un iubitor de oameni.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Pe cei ce au pierit năprasnic în potopul apelor și în valurile râurilor, pe cei ce și-au sfârșit viața în prăpăstii, în munți și în peșteri, nu-i trece cu vederea, ca un lesne-iertător.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Cel ce vezi, ca un Domn al tuturor, pe cei ce au murit neștiuți de oameni, pe mare și pe pământ, pe cei ce cumplit s-au sfârșit în războaie, în lupte și în nenorociri obștești, miluiește-i pe toți, Mântuitorule, ca un iubitor de oameni.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Preacurată Stăpână, care ai născut oamenilor pe Domnul Ocârmuitorul, potolește tulburarea fără de astâmpăr și cumplită a patimilor mele, și dă liniște inimii mele.
Doamne, miluiește (de trei ori).
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Condacul
Glasul al 8-lea
Pe cei mutați de la noi, din cele trecătoare, sălășluiește-i în lăcașurile celor aleși și odihnește-i cu Drepții, Mântuitorule, Cel ce ești fără de moarte, că, de au și greșit ca niște oameni pe pământ, dar Tu, Domnul fără de păcat, iartă-le greșelile cele de voie și cele fără de voie, pentru mijlocirile celei ce Te-a născut pe Tine, ale Născătoarei de Dumnezeu, ca să cântăm cu un glas pentru dânșii: Aliluia!
Icosul
Tu singur ești fără de moarte, Cel ce ai făcut și ai zidit pe om; iar noi, pământenii, din pământ suntem zidiți și în același pământ vom merge, precum ai poruncit, Cel ce m-ai zidit și mi-ai zis: „pământ ești și în pământ vei merge!”, unde toți pământenii mergem, făcând tânguire de îngropare, cântarea: Aliluia!
Cântarea a 7-a
Irmos: Îngerul a făcut cuptorul dătător de rouă cuvioşilor tineri, iar pe haldei arzându-i porunca lui Dumnezeu, pe chinuitorul l-a plecat a striga: Binecuvântat eşti, Dumnezeul părinţilor noştri!
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Când vei veni, Mântuitorule, împreună cu Îngerii, pe tronul slavei Tale să judeci pământul, atunci să umpli de dumnezeiasca Ta bucurie sufletele robilor Tăi, ca să cânte neîncetat: Binecuvântat ești, Dumnezeul părinților noștri!
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Pe cei ce s-au sfârșit sfâșiați de fiare, Hristoase, și pe cei pe care peștii i-au înghițit, pe care cutremurul, surparea pământului sau prăpastia i-au îngropat, pe toți miluiește-i, Mântuitorule, și izbăvește-i de groaza cea de acolo, ca un milostiv.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Pe cei pe care i-au ucis sabia, cuțitul și focul, izbitura răutăților, despicarea stâncilor și tâlhării, foametea și molima, mântuiește-i cu părtășia și cu bucuria Ta, ca să Te laude cu bună cinstire pe Tine, Dumnezeul părinților.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Tu singură ești, curată, pod al lumii, care treci pe oameni la Dumnezeu. Deci, pe cei ce și-au sfârșit viața în nădejdea și dragostea ta, Maica lui Dumnezeu, mântuiește-i de toată nevoia și de stricăciune, prin rugăciunile tale.
Cântarea a 8-a
Irmos: Spăimântează-te înfricoşându-te, cerule, şi să se clatine temeliile pământului. Că iată este socotit între cei morţi. Cel ce locuieşte în înălţime, şi în mormânt mic ca un străin este primit. Pe care tineri binecuvântaţi-L, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Pe toți oamenii, Stăpâne, de orice stare, pe care i-ai mutat, Mântuitorule, pe credincioșii Tăi întâi-stătători și dregători, pe conducătorii neamurilor pământului, pe judecătorii popoarelor și pe dregătorii neamurilor, miluiește-i, Îndurate, și Însuți îi odihnește, ca să Te lăudăm pe Tine întru toți vecii.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Izbăvește-i de focul cel înfricoșător pe credincioșii cinstitei Tale Biserici, Iubitorule de oameni, și mântuiește soboarele călugărilor, mulțimea preoților, cetele dumnezeieștilor Tăi slujitori; și pe toți îi învrednicește slavei Tale celei de negrăit, ca să Te lăudăm întru toți vecii.
Binecuvântăm pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, Domnul.
Mântuiește, o, Stăpâne Hristoase! Mântuiește, miluiește și odihnește sufletele credincioșilor Tăi care și-au sfârșit viața în orice chip, cu credință, în orice loc și latură, și-i izbăvește din gheenă și de amărăciunea chinurilor, ca să Te lăudăm întru toți vecii.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Dezlegat-ai blestemul Evei cu adevărat, tu singură, Fecioară preacurată, și ai izvorât viața celor de pe pământ. Pentru aceasta, pe cei dezlegați din viața vremelnică, prin rugăciunile tale învrednicește-i pe toți vieții veșnice, ca să te lăudăm întru toți vecii.
Cântarea a 9-a
Irmos: Nu se pricepe toată limba a te lauda după vrednicie și se întunecă și mintea cea mai presus de lume, a te cânta pe tine, cea de Dumnezeu Născătoare. Însă fiind bună, primește credința, căci știi dragostea noastră cea dumnezeiască; că tu crețtinilor ețti folositoare și pe tine te mărim.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Acum, Milostive, Te îmblânzesc pe Tine cetele Îngerilor, iar Heruvimii cu dumnezeieștii Serafimi, se roagă; Stăpâniile, Tronurile și Începătoriile, Puterile, împreună cu Arhanghelii și Domniile, cer de la Tine, Puternice, să Te milostivești spre toate sufletele pe care le-ai mutat.
Stih: Doamne, odihnește sufletele robilor Tăi!
Iată, adunările Prorocilor cer de la Tine, ceata Apostolilor se roagă, adunarea Mucenicilor, cu Patriarhii și cu mulțimile Cuvioșilor, cu stăruință neclintită Te roagă: Mântuiește, Iubitorule de oameni, sufletele tuturor robilor Tăi binecredincioși care au murit pe pământ.
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.
Pe toate le știi, le privești, le vezi și le cunoști: mulțimile oamenilor și sfârșitul vieții fiecăruia; deci, dăruiește tuturor izbăvire de greșeli și învrednicește de frumusețile Raiului, ca un Dumnezeu, pe toți slujitorii Tăi cei credincioși, pe care i-ai ales, Cel ce ești singur milostiv.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Preasfântă Fecioară, Stăpână a lumii, tu ești acoperământul tuturor celor vii și al celor morți; tu, ca o bună, ești liniștea, slava, bucuria și odihna celor ce te au pe tine ocrotitoare, ajutătoare și izbăvitoare. Pentru aceasta, pe toți aceștia mântuiește-i prin rugăciunile tale.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Introdu adresa de email pentru a te abona la blog și vei primi notificări prin email când vor fi publicate articole noi.