Una pe Zi ! Când Vulturul ajunge la vârsta de aproximativ 40 de ani, ghearele sale devin foarte lungi și îndoite astfel încât nu-i mai permit să prindă prada. Ciocul său devine prea lung și îndoit si nu-i mai permite să mănânce. Penele de pe aripi și piept devin foarte dense și grele, ceea ce face zborul dificil.

In aceasta etapa a vieții lui, Vulturul zboară spre cuibul său din vârful stâncii și începe să lovească violent cu ciocul în stâncă, până când ciocul se rupe si cade... Apoi așteaptă să-i crească din nou ciocul, cu care își scoate ghearele. După ce îi cresc alte gheare, le folosește pentru a-și subția penele de pe piept și aripi... Astfel, după 5 luni de durere, foamete și suferință, cu cioc și gheare noi, vulturul poate trăi încă 30 de ani!

Nimeni nu este scutit de suferință, dar dacă o privești ca pe un lucru înălțător, suferința poate fi calea ta către ceva și mai măreț.