ACATISTUL „SALVAREA DE MÂNIA LUI DUMNEZEU” SAU „SALVAREA DE LA MOARTE”, LA ICOANA, FĂCĂTOARE-DE-MINUNI, A MAICII DOMNULUI, „TRUBCHEVSKAYA”, DE LA MÂNĂSTIREA SKANOVO, DIN TRUBCHEVSK
(3 Octombrie)
# Traducere din limba rusă
Icoana salvează de:
- Mânia lui Dumnezeu pentru păcate;
- moartea adusă de vrăji, blesteme, descântece și de ispitele diavolului;
- polipi intestinali şi de colon, de ulcer;
- boli de plămâni (TBC, astm bronşic), boli de spate, de coloană, alergii;
- ispitele care pun în pericol viaţa mamei şi a pruncului la naştere;
- patima drogurilor;
- prelungește durata vieții celor cu boli terminale şi nu numai;
- redă vorbirea celor muţi din naştere sau care şi-au pierdut glasul;
- cancer în ultima fază;
- tumori benigne, care aduc moartea
Rugăciunile începătoare
De este preot, începe aşa:
Binecuvântat este Dumnezeul nostru totdeauna, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Iar de nu este preot, se zice:
Pentru rugăciunile Sfinţilor Părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluieşte-ne pe noi! Amin!
Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie!
Împărate Ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, Care pretutindeni eşti şi pe toate le împlineşti, Vistierul Bunătăţilor şi Dătătorule de Viaţă, vino şi Te sălăşluieşte întru noi şi ne curăţeşte pe noi de toată întinăciunea şi mântuieşte Bunule sufletele noastre!
Sfinte Dumnezeule, Sfinte Tare, Sfinte Fără-De-Moarte, miluieşte-ne pe noi! (de 3 ori)
Slavă Tatǎlui şi Fiului şi Sfântului Duh! Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor! Amin!
Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi! Doamne, curăţeşte păcatele noastre! Stǎpâne, iartă fărădelegile noastre! Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre, pentru Sfânt Numele Tău!
Doamne miluieşte! (de 3 ori)
Slavă Tatǎlui şi Fiului şi Sfântului Duh! Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor! Amin!
Tatǎl nostru, Carele eşti în Ceruri, Sfinţească-se Numele Tău! Vie Împărăţia Ta! Facă-se Voia Ta! Precum în Cer aşa şi pe Pământ. Pâinea noastră, cea de toate zilele, dă-ne-o nouă astăzi şi ne iartă nouă greşelile noastre, precum şi noi iertăm greşiţilor noştri! Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbǎveşte de cel viclean! Amin!
Pentru rugăciunile Sfinţilor Părinţilor noştri, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluieşte-ne pe noi! Amin!
Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de nici un răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca un Stăpân, noi păcătoşii robii Tăi, miluieşte-ne pe noi!
Slavă Tatǎlui şi Fiului şi Sfântului Duh!
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un Milostiv şi ne izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem poporul Tău; toţi lucrul Mâinilor Tale şi Numele Tău chemăm.
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor! Amin!
Uşa milostivirii deschide-o nouă, Binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, Fecioară, ca să nu pierim cei ce nădăjduim întru Tine, ci să ne izbăvim prin Tine de nevoi, că Tu eşti mântuirea neamului creştinesc!
Cred într-Unul Dumnezeu, Tatăl Atotţiitorul, Făcătorul cerului şi al pământului, al tuturor celor văzute şi nevăzute. Şi într-Unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul Născut, Care din Tatăl S-a născut mai înainte de toţi vecii; Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat, din Dumnezeu adevărat, născut, iar nu făcut, Cel de o fiinţă cu Tatăl, prin Care toate s-au făcut. Care, pentru noi oamenii şi pentru a noastră mântuire, S-a pogorât din ceruri şi S-a întrupat de la Duhul Sfânt şi din Fecioara Maria şi S-a făcut om. Şi S-a răstignit pentru noi în zilele lui Ponţiu Pilat, a pătimit şi S-a îngropat. Şi a înviat a treia zi, după Scripturi. Şi S-a înălţat la ceruri şi şade de-a dreapta Tatălui. Şi iarăşi va să vină cu slavă să judece viii şi morţii, a Cărui Împărăţie nu va avea sfârşit. Şi întru Duhul Sfânt, Domnul de viaţă Făcătorul, Care din Tatăl purcede, Cel ce împreună cu Tatăl şi cu Fiul este închinat şi slăvit, Care a grăit prin Prooroci. Întru una, sfântă, sobornicească şi apostolească Biserică. Mărturisesc un Botez spre iertarea păcatelor. Aştept învierea morţilor şi viaţa veacului ce va să fie. Amin!
Doamne miluieşte! (de 12 ori)
Slavă Tatǎlui şi Fiului şi Sfântului Duh! Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor! Amin!
Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu! (o închinăciune)
Veniţi să ne închinăm şi să cădem la Hristos, Împăratul nostru Dumnezeu! (o închinăciune)
Veniţi să ne închinăm şi să cădem la Însuşi Hristos, Împăratul şi Dumnezeul nostru! (o închinăciune)
Psalmul 142
Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru Credincioşia Ta, auzi-mă, întru Dreptatea Ta! Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea Ta! Vrăjmaşul prigoneşte sufletul meu şi viaţa mea o calcă în picioare; făcutu-m-a să locuiesc în întuneric ca morţii cei din veacuri. Mâhnit e duhul în mine şi inima mea încremenită înlăuntrul meu. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate Lucrurile Tale, la faptele Mâinilor Tale m-am gândit.
Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoşat. Degrab’ auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu! Nu-Ţi întoarce Faţa Ta de la mine, ca să nu mă asemăn celor care se coboară în mormânt! Fă să aud dimineaţa Mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea! Arată-mi Calea pe care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu!
Scapă-mă de vrăjmaşii mei, că la Tine alerg, Doamne! Învaţă-mă să fac Voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu! Duhul Tău Cel Bun să mă povăţuiască la pământul dreptăţii. Pentru Numele Tău, Doamne, dăruieşte-mi viaţă! Întru Dreptatea Ta scoate din necaz sufletul meu! Fă bunătate de stârpeşte pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi cei ce necăjesc sufletul meu, că eu sunt robul Tău!
Slavă Tatǎlui şi Fiului şi Sfântului Duh! Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor! Amin!
Aliluia! Aliluia! Aliluia! Slavă Ţie, Dumnezeule!
Aliluia! Aliluia! Aliluia! Slavă Ţie, Dumnezeule!
Aliluia! Aliluia! Aliluia! Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie!
Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă, bine este cuvântat Cel ce vine întru Numele Domnului! (de 3 ori)
Apoi, se zice Troparul Icoanei (Glasul al 4-lea):
Doamnă ATotMilostivă, Mijlocitoare, plină de râvnă, înaintea lui Dumnezeu, te-ai arătat în Ţinutul Skanovo și i-ai izbăvit pe credincioși de Mânia lui Dumnezeu, care se abătuse, asupra lor, prin boala aducătoare de moarte. Cu dragoste, cântându-Ți, te rugăm, ferește-ne de dușmanii văzuți și nevăzuți, fii nouă Mângâietoare bună, până la capătul vieții și mântuiește sufletele noastre!
Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh!
Apoi, se zice Condacul Icoanei (Glasul al 8-lea):
Mănăstirea Skanovo se bucură astăzi, împreună cu mulți credincioși, văzând Icoana, Făcătoare-de-Minuni, a Maicii Domnului, primind de la ea vindecări nenumărate. Cu sârguință, Te rugăm, Maică PreaBună, miluiește-i pe smeriții robii Tăi și izbăvește-i de orice necaz și întristare, iar noiB cu duioșieB Te chemăm: Bucură-te, Milostivă Mijlocitoare a neamului creștinesc!
Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor! Amin!
Nu vom tăcea, Născătoare de Dumnezeu, pururea a spune puterile tale, noi, nevrednicii. Că de nu ai fi stat tu înainte rugându-te, cine ne-ar fi izbăvit dintru atâtea nevoi ? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi ?
Nu ne vom depărta de la tine, Stăpână, că tu izbăveşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.
Psalmul 50
Miluieşte-mă, Dumnezeule, după Mare Mila Ta şi după mulţimea Îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea! Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte; că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea. Ţie Unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât Drept eşti Tu întru Cuvintele Tale şi Biruitor când vei judeca Tu. Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea. Că iată Adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale Înţelepciunii Tale, mi-ai arătat mie. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada mă voi albi. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite. Întoarce Faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le! Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule şi duh drept înnoieşte întru cele dinlăuntru ale mele! Nu mă lepăda pe mine de la Faţa Ta şi Duhul Tău cel Sfânt nu-l lua de la mine! Dă-mi mie bucuria Mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte! Învăţa-voi pe cei fără de lege Căile Tale şi cei necredincioşi la Tine se vor întoarce. Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele! Bucura-se-va limba mea de Dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta. Că de ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi. Jertfa Lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o va urgisi. Fă bine, Doamne, întru bună Voirea Ta, Sionului şi să se zidească zidurile Ierusalimului! Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune pe Altarul Tău viţei.
Condacul 1
PreaCuratei Doamne și Mijlocitoare a creștinilor, care a mântuit poporul, de boli de moarte, cu mijlocirea Sa, către Dumnezeul ATotMilostiv, îi aducem cântări de mulțumire, din adâncurile inimilor credincioase. Iar Tu, Maica Domnului, având Puterea Nebiruită pentru a-i milui pe toți cei supărați și întristați, mântuiește-ne, cu rugăciunile tale, iar noi te chemăm: Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Icosul 1
Arhanghelii, Îngerii și toate Puterile Cerești cântă, neîncetat, despre Tine, Doamnă ATotMilostivă, iar noi, păcătoșii, minunându-ne de mijlocirea Ta grabnică, prin Icoana Ta, prin care scăpăm de Mânia lui Dumnezeu, de necazuri și de rele, cădem la chipul Tău, cel mai curat, cu duioșie și Îți aducem binecuvântări:
Bucură-te, arătând semne credincioșilor prin Icoana Ta!
Bucură-te, că ai eliberat orașul Narovchat de epidemia mortală!
Bucură-te, mântuind creștinii de la moarte inevitabilă!
Bucură-te, învățând, cu înțelepciune, căile pocăinței!
Bucură-te, că ai oprit holera năprasnică, aducând chipul Tău cinstit în pământurile noastre!
Bucură-te, schimbând plânsul și tânguirea, în bucurie!
Bucură-te, că ne încurajezi să ne îndreptăm viața păcătoasă!
Bucură-te, întorcându-ți ochii spre cei ce ți se roagă, cu sârguință!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 2
Ai văzut, PreaSfântă Fecioară, râvna fraților Schitului din Skanovo, care înalțau, mereu, cu Credință, rugăciuni sârguincioase și, având nădejde la Tine și i-ai poruncit monahului Eftimie să picteze degrabă Icoana Ta și să o aducă, în dar, Mânăstirii, din Orașul Trubcevsk. Privind chipul Tău, cel cinstit, din adâncul sufletului nostru, Îți mulțumim Ție, Mijlocitoarea nostră minunată, strigând către Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 2
Mintea omenească nu poate înțelege puterea mijlocirii, pline de Har, prin cinstita Ta Icoană, O, Milostivă Maică, care s-a arătat, în mod miraculous, în zilele în care, marea Mânie a lui Dumnezeu s-a pogorât, pentru nelegiuirile oamenești, căci monahii au săvârșit Acatistul Icoanei tale, în Mânăstire, iar tu ai îmblânzit Mânia lui Dumnezeu, salvând poporul, de la distrugerea de moarte, iar tristețea cea mare a slujitorilor tăi s-a transformat în mare bucurie. Pentru aceasta, văzând bunăvoința Ta, de nedescris, față de neamul omenesc decăzut, Îți proclamăm în cântări:
Bucură-te, ceea ce alungi întristarea!
Bucură-te, ocrotire și adăpost sfânt pentru toți credincioșii!
Bucură-te, bună Mijlocitoare înaintea lui Dumnezeu pentru noi!
Bucură-te, umbrindu-ne cu acoperirea milei Tale!
Bucură-te, chemându-ne și izbăvindu-ne din moartea păcatelor!
Bucură-te, ceea ce ne aduci Mila Fiului Tău!
Bucură-te, ferindu-ne de nenorocire și întristare!
Bucură-te, împacând păcătoșii cu Dumnezeu!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 3
Cu Puterea lui Dumnezeu se fac Minuni prin Sfânta Ta Icoană, PreaCurată Doamnă, căci mulțime de oameni se adună la Mânăstire, cerând vindecare și mijlocire și oricine cere, cu Credință, este vindecat, din toate bolile sufletului şi ale trupului, de Harul Tău, Maica Domnului. La fel şi noi, nevrednicii, alergăm sub ocrotirea Ta aşteptând, cu nerăbdare, îndurarea bogată revărsată din Icoana Ta, Făcătoare-de-Minuni și, cu Credinţă şi dragoste cântăm un cântec de laudă lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 3
Având sârguință și mare dragoste față de Tine, ATotMilostivă Doamnă, ziditoarea acestei Sfinte Mânăstiri, monahii și credincioșii au împodobit PreaSfânta Icoană cu argint și deasupra capului ți-au pus cunună aurită cu pietre prețioase. Iar noi, cu evlavie, ne închinăm chipului Tău minunat și, cu duioșie, strigăm:
Bucură-te, împodobită cu podoabe de aur în toată slava!
Bucură-te, deschizându-le credincioșilor ușile Raiului!
Bucură-te, arătând Harul tămăduirii, prin Icoana Ta!
Bucură-te, că toată mulțimea credincioșilor cinstește Icoana Ta!
Bucură-te, ajutătoarea monahilor înțelepți în Dumnezeu!
Bucură-te, mijlocirea puternică a Mânăstirilor!
Bucură-te, împlinirea tuturor proorociilor bune!
Bucură-te, mântuitoare, din lucrarea amară a vrăjmașului, a celor ce, cu Credință, cheamă Numele Tău Sfânt!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 4
O furtună de nedumerire ne umbrește mintea, căci nu îndrăznim să cântăm, cu buze nevrednice, măreția slavei Tale, PreaCurată Împărăteasă, dar Icoana Ta cea Sfântă ne-a arătat multe Minuni, fiind ajutor și ocrotire neamului creștin de dușmanii văzuți și nevăzuți. De aceea, privind, cu blândețe, la Sfânta Ta Icoană, primim bucurie, în izvorul, nesecat, al întristările noastre, mângâiere și vindecare, din belșug, în bolile grave și strigăm, cu glasuri de mulțumire, Fiului Tău, înfățișat împreună cu Tine: Aliluia!
Icosul 4
Auzind despre marile Minuni, ce izvorăsc din Icoana Ta, Episcopul Ambrozie s-a bucurat, cu râvnă și a binecuvântat construirea unei Biserici în cinstea Icoanei tale, Făcătoare-de-Minuni. Iar noi, ducând iubirea Ta, nespusă, în bucuria inimii, din adâncul sufletului Îți cântăm:
Bucură-te, comoară nesecată a vindecărilor, pline de Har!
Bucură-te, Dătătoare de odihnă binecuvântată monahilor!
Bucură-te, mângâierea creștinilor iubitori de Dumnezeu!
Bucură-te, mijlocirea celor evlavioși!
Bucură-te, luminându-l pe Episcop să ridice Biserică, în cinstea Icoanei Tale!
Bucură-te, ceea ce ai ne dai Credința neclătinată în Minunile din Icoana Ta!
Bucură-te, căci ierarhii, împreună cu frații și mulțimea poporului, slăvesc chipul tău, Făcător-de-Minuni!
Bucură-te, ceea ce alungi deznădejdea din sufletele noastre!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 5
Ca o stea luminată de Dumnezeu, Icoana Ta, Fecioară, Născătoare de Dumnezeu, luminează duhovnicește, pustiul Skanovo, cu strălucirea multor Minuni, izvorând, din belșug, vindecare, plină de Har, tuturor creștinilor, care aleargă, la ea, cu râvnă. Îți mulțumim și Ție, PreaMilostivă Doamnă și ne închinăm chipului Tău, Făcător-de-Minuni, cerând, cu sârguință: Stăpână, primește rugăciunea robilor Tăi și ne izbăvește, grabnic, de orice nenorocire, durere și întristare, slăvindu-te pe Tine și pe Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 5
Călugării Mânăstirii văd cele mai slăvite Minuni, din Icoana Ta, Doamna Harului, îndreptându-și picioarele spre Tine, zi și noapte, plecând genunchii, în rugăciune fierbinte, înaintea chipului Tău, cerând binecuvântări și ajutorul tău, îmbelșugat, în lupta pentru mântuire. Născătoare de Dumnezeu, mângâie-ne, cu milostivirea Ta, în multele noastre necazuri și ispite și, cu umilință duhovnicească și lacrimi de mulțumire, strigăm către Tine:
Bucură-te, că, în chip minunat, ai slăvit Mânăstirea, cu înfățișarea Icoanei Tale!
Bucură-te, mângâiere, plină de Har și ajutor dat tuturor celor ce aleargă la chipul Tău!
Bucură-te, tămăduitoarea neputințelor noastre!
Bucură-te, curățindu-ne de păcate!
Bucură-te, ferindu-ne de ispitele acestei lumi!
Bucură-te, arătându-ne Calea către Împărăția Cerurilor!
Bucură-te, stingând Mânia dreaptă a lui Dumnezeu asupra noastră!
Bucură-te, plecându-L pe Domnul să aibă milă de noi, păcătoșii!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 6
Ținutul Narovchat propovăduiește mila și mijlocirea Ta, grabnică, înaintea Fiului Tău și a lui Dumnezeu, PreaSfântă Doamnă, izbăvindu-i de ispite și de bolile de moarte pe oamenii credincioși, care vin la chipul Tău cinstit și cer ajutor. Te rugăm, milostivește-ne și pe noi, care chemăm numele Tău, cel sfânt, de orice boală și de rănile sufletului și ale trupului, care se ascund în noi, căci lăudăm faptele Tale bune, față de noi și Îl slăvim pe Dumnezeu, cu mulțumire: Aliluia!
Icosul 6
Născătoare de Dumnezeu, Icoana Ta, Făcătoare-de-Minuni, a fost ascunsă de creștini, când au venit vremurile grele de prigonire a Bisericii lui Hristos, iar cei fără de Dumnezeu au supus Sfânta Mânăstire la profanare, dar, după o vreme, milostivirea Ta s-a dăruit iar Mânăstirii, căci s-a descoperit Icoana și s-a pus, la loc de cinste, pentru închinare și slăvire. De aceea, Maica Domnului, aleasă din toate neamurile, te mărim, cu recunoștință și laude:
Bucură-te, că ai dăruit, din nou, Icoana Ta Mânăstirii, care a înviat!
Bucură-te, că ai mărit Mânăstirea Skanovo cu Icoana ta, Făcătoare-de-Minuni!
Bucurați-vă, cei ce vă rugați înaintea Icoanei, care aduce liniștea sufletească!
Bucură-te, ceea ce primești, cu milă, închinarea și laudele monahilor!
Bucură-te, milostivă ocrotitoare a monahilor și monahiilor!
Bucură-te, ajutându-i pe credincioși să poarte crucea vieții, fără să cârtească!
Bucură-te, ceea ce îți arăți dragostea Ta în sufletul nostru!
Bucură-te, aducându-ne daruri cerești!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 7
Îi mântuiești pe toți cei care se pleacă în rugăciune înaintea Icoanei tale, Făcătoare-de-Minuni, rugându-te să nu-ți aduci aminte de multele lor păcate, Născătoare de Dumnezeu și îi eliberezi de toate necazurile și nenorocirile pe cei care slăvesc numele Tău sfânt. Nu ne lipsi nici pe noi, păcătoșii, de milostivirea și grija Ta maternă, adu peste noi binecuvântarea Ta, mântuiește-ne de lucrarea vrăjmașului și învață-ne să cântăm Dumnezeului, Cel din Sfânta Treime: Aliluia!
Icosul 7
Sfânta Ta Icoană este slăvită în Mânăstirea Sfintei Treimi a pustiului Skanovo, PreaSfântă Fecioară, ocrotind poporul ortodox de bolile aducătoare de moarte. Știind, prin Credință, cât de puternică este rugăciunea Maicii Domnului, alergăm la mijlocirea ei atotputernică, la ajutorul și mângâierea Ta și te chemăm:
Bucură-te, că ai izgonit moartea din ținutul Skanovo!
Bucură-te, întărind Credința celor slabi de inimă!
Bucură-te, ceea ce ne mângâi, cu razele Harului, ce ies din Icoana ta!
Bucură-te, dăruind Sfântul Tău ajutor sufletului rugător al creștinilor!
Bucură-te, alungând întunericul păcatelor!
Bucură-te, că, îngăduind durerile pământești, deschizi Calea către bucuriile cerești!
Bucură-te, spălând necurăția păcatelor, cu lacrimi de întristare!
Bucură-te, pace veșnică și bucurie de nedescris nouă, păcătoșilor!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 8
Suntem străini pe pământul acesta căci viața noastră este vremelnică, însă, la Tine, ridicăm ochii și ne rugăm, cu sârguință, Doamnă: mântuiește-ne de căderile în păcat și de oamenii răi, să fim cinstiți, ca, prin mijlocirea Ta, să primim iertare, pentru fărădelegile noastre și, cu glas de bucurie, să Îi cântăm lui Hristos Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 8
Toată nădejdea ne-o punem în Tine, Împărăteasa Cerului, alergând, în mâhnire și în boală, la Icoana Ta, Făcătoare-de-Minuni, sperând să primim, de la Tine, mângâiere și ajutor, plin de Har, în sărăcirea Credinței noastre. Maică Milostivă, nu disprețui laudele noastre nevrednice și înclină, cu milă, urechea Ta către cei ce strigă:
Bucură-te, Nădejdea noastră neîndoielnică și Mângâietoare în valea pământească a tristeții!
Bucură-te, că nu ne lași orfani și împovărați de păcate!
Bucură-te, alinând, nevăzut, suspinele celor necăjiți!
Bucură-te, dăruind Icoana ta, pentru mângâierea și sfințirea Mânăstirii!
Bucură-te, că Orașul Narovchat primește mila Ta!
Bucură-te, binecuvântarea Bisericii din Skanovo!
Bucură-te, ajutând mereu în osteneala monahală!
Bucură-te, mustrând monahii, care nu fac rugăciune fierbinte!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 9
Toți credincioșii, care intră în Mânăstirea Skanovo văd Icoana Ta, Făcătoare-de-Minuni și, rugându-se, cu evlavie, își pleacă genunchii înaintea chipului Tău minunat și cer, cu blândețe: tămăduiește, Maică Milostivă, patimile sufletelor noastre, ferește-ne de clevetirea dușmanilor, acoperă-ne de necazuri și de ispite, ca noi să cădem la picioarele Tronului Sfintei Treimi, unde chipurile Sfinților vestesc, cu bucurie: Aliluia!
Icosul 9
Ritorii, cei multi vorbitori, nu știu să Te laude pe Tine, Maică Neprihănită și Fecioară, căci Icoana ta face semne minunate și mântuiește poporul credincios de la distrugere și de la moarte. Pentru dragostea Ta, față de noi, cinstim, cu evlavie, Icoana Ta și cu inima duioasă, bucurându-ne de mijlocirea plină de Har, Îți cântăm un cântec de mulțumire:
Bucură-te, că nu ne părăsești în necazuri și nenorociri!
Bucură-te, că te uiți la oamenii smeriți!
Bucură-te, că ai păstrat Mânăstirea în evlavie și curăție!
Bucură-te, ceea ce ai iubit pustiul Skanovo și i-ai dăruit Chipul tău cel cinstit!
Bucură-te, că îi duci pe cei necredincioși în Adevărul Dumnezeiesc!
Bucură-te, ceea ce îi iubești pe toți cei ce trăiesc în curăție!
Bucură-te, izbăvindu-ne sufletele de dușmanii nevăzuți!
Bucură-te, că, prin tine, monahii dobândesc nădejdea, neîndoielnică, a binecuvântărilor veșnice!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 10
Căutând, cu sârguință, mântuirea, ne rugăm Ție, Maică Mijlocitoare, cu dragoste, ne aducem aminte de toată îndurarea și de Harul Tău, care se revarsă asupra noastră, îți cerem iubirea ta sfântă și mijlocirea, neîncetată, pentru pace, înaintea Tronului lui Dumnezeu, căci știm că nimeni nu pleacă nemângâiat de la Tine și, împreună cu Oștile Cerești, Îl slăvim: Aliluia!
Icosul 10
Ești zid puternic al fecioarelor și al monahilor, o ocrotire permanentă de necazuri și rele, Fecioară, de Dumnezeu Născătoare, dând ajutorul tău grabnic tuturor celor ce te iubesc. Pentru aceasta, noi, umbriți de mila Ta, Maica Domnului, alergăm la chipul Tău, cel neprihănit și ne rugăm, cu stăruință: curățește-ne inimile de orice murdărie și împodobește sufletul nostru, cu înfrânare și curăție, ca să fim nevătămați de toate ispitele lumii, ale trupului și ale diavolului, să fim vrednici să-ți cântăm Ție, PreaBineCuvântată Născătoare de Dumnezeu:
Bucură-te, zid nedistrus al Mânăstirii Skanovo!
Bucură-te, Nebiruită Voivodeasă Aleasă!
Bucură-te, măreție a monahiilor înțelepţite de Dumnezeu!
Bucură-te, veşnică bucurie a monahilor!
Bucură-te, încălzind, cu Har, răceala sufletească!
Bucură-te, îmblânzirea inimilor împietrite!
Bucură-te, răcoritoare de căldura patimilor noastre!
Bucură-te, întărindu-I, de sus, pe cei obosiți!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 11
Cântând mulțumiri de laudă, Maică atotcântătoare, cinstim chipul tău, care ne vestește izbăvirea, miraculoasă, de bolile aducătoare de moarte. Te mărim și noi, nevrednicii, sărutăm Icoana Ta și ne rugăm, cu sârguință: primește Credința și râvna noastră, ca jertfă a iubirii, căci ne rugăm Ție, cu inima zdrobită, strigând către Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 11
Biserica lui Hristos s-a arătat ca o Candelă umplută cu untdelemnul milostivirii pentru neamul omenesc, Doamnă, Maică a Domnului, dând Mânăstirii Skanovo chipul cinstitei Tale Icoane și, văzând milostivirea, pe care ne-o arăți, ne rugăm, cu lacrimi: ajută-ne, PreaCurată, umple vasele sufletelor noastre cu fapte bune, ca noi, cu smerenie, să strigăm, cu bucurie, către Tine:
Bucură-te, că ai slăvit, cu multe Minuni, Icoana Ta, în Mânăstire!
Bucură-te, ocrotitoare, care, de multe ori, ai mântuit poporul Tău, de necazuri și nenorociri!
Bucură-te, umplând sărăcirea sufletelor noastre, cu untdelemnul milei!
Bucură-te, primitoarea rugăciunilor noastre nevrednice!
Bucură-te, iubindu-ne, chiar dacă oamenii nu ne iubesc!
Bucură-te, că ne înveți să privim fiecare zi, ca fiind ultima!
Bucură-te, arătându-ne ceasul cumplit al morții!
Bucură-te, spălându-ne fărădelegea, cu lacrimi de pocăință!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 12
Ne dai ajutor, plin de Har, când moartea ne caută, prin boală și ispite, Maica Domnului. Cerem mila și apărarea Ta, ocrotește-ne și izbăvește-ne de uneltirile vrăjmașului și de moartea adusă de vrăji, blesteme și descântece! Roagă-te, ATotPuternica Doamnă, ca Dumnezeu să ne mântuiască de venirea morții, să nu pierim cu păcate nespovedite și să ne primească în Adăpostul Lui veșnic, să Îi cântăm, cu bucurie, lui Dumnezeu, Care ne mântuiește: Aliluia!
Icosul 12
Cântând Minunile, săvârșite de Icoana Ta, Născătoarea lui Hristos, Dumnezeul nostru, Ție ne închinăm și ne rugăm înaintea Icoanei tale, Făcătoare-de-Minuni: nu-ți întoarce fața preacurată de la Mânăstirea, casa, inima noastră și de la toți slujitorii Tăi credincioși! Fii ocrotirea noastră, în ziua morții, când ne vom înfățișa, la Înfricoșătoarea Judecată, înaintea Domnului și a Fiului Tău! Mântuiește-ne, Doamnă, Maică a Domnului, de osânda veșnică și de chinul iadului și noi, cu duioșie și cutremur al sufletului, Îți cântăm aceasta:
Bucură-te, căci, prin tine, se liniștește Mânia, cea dreaptă, a lui Dumnezeu!
Bucură-te, mijlocind salvarea noastră de încercările văzduhului!
Bucură-te, implorându-L pe Fiul Tău și Dumnezeul nostru pentru noi, păcătoșii!
Bucură-te, izbăvindu-ne din moarte!
Bucură-te, ceea ce ne ajuți, grabnic, în luptele cu patimile trupești!
Bucură-te, Neadormită Păzitoare a Mânăstirilor!
Bucură-te, zdrobind vasele morții, pregătite nouă de vrăjmași!
Bucură-te, îndepărtând orice întristare, prin mijlocirea Ta, cinstită!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Condacul 13 (acest Condac se spune de 3 ori):
O, PreaMilostivă Mijlocitoare a neamului creștin, mai cinstită decât Heruvimii și mai slăvită, fără-de-asemănare, cu Serafimii, Fecioară Născătoare de Dumnezeu! Primește, cu milă, rugăciunea, înălțată înaintea Icoanei Tale, Făcătoare-de-Minuni, ferește-ne de vrăjmașii văzuți și nevăzuți, mântuiește-ne de ispite, de căderi și izbăvește-ne, prin mila Ta, de Mânia dreaptăM a lui Dumnezeu, care s-a abătut, pentru nelegiuirea noastră aprigă! Roagă-L pe Domnul slavei să ne salveze de chinul și de moartea veșnică, ca, fiind mântuiți, prin Tine, sa Îi cântăm lui Dumnezeu, cu chipuri îngereşti: Aliluia!
Apoi, se zice, din nou, Icosul 1:
Arhanghelii, Îngerii și toate Puterile Cerești cântă, neîncetat, despre Tine, Doamnă ATotMilostivă, iar noi, păcătoșii, minunându-ne de mijlocirea Ta grabnică, prin Icoana Ta, prin care scăpăm de Mânia lui Dumnezeu, de necazuri și de rele, cădem la chipul Tău, cel mai curat, cu duioșie și Îți aducem binecuvântări:
Bucură-te, arătând semne credincioșilor prin Icoana Ta!
Bucură-te, că ai eliberat orașul Narovchat de epidemia mortală!
Bucură-te, mântuind creștinii de la moarte inevitabilă!
Bucură-te, învățând, cu înțelepciune, căile pocăinței!
Bucură-te, că ai oprit holera năprasnică, aducând chipul Tău cinstit în pământurile noastre!
Bucură-te, schimbând plânsul și tânguirea, în bucurie!
Bucură-te, că ne încurajezi să ne îndreptăm viața păcătoasă!
Bucură-te, întorcându-ți ochii spre cei ce ți se roagă, cu sârguință!
Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Apoi, rostim această Rugăciune:
O, PreaCurată Doamnă, Mijlocitoarea lumii, Maica tuturor! Privește, cu milă, la poporul, care vine, cu frică, cu Credință și cu dragoste, înaintea Icoanei Tale, Făcătoare-de-Minuni. Ascultă suspinul dureros al sufletelor noastre, privește-ne de sus de la înălțimea Sfântului Tău Locaș: iată, suntem cufundați în păcate și copleșiți de întristări, dar, uitându-ne la chipul Tău cinstit, ca și când ai trăi cu noi, Ție, Stăpână, îți aducem smerite rugăciuni din adâncul inimilor noastre credincioase.
Ne rugăm Ție, în genunchi: nu-ți întoarce fața de la cei care ți se roagă, fii Mijlocitoarea și ocrotitoarea noastră, înaintea lui Dumnezeu, înmoaie și întoarce Mânia lui Dumnezeu, cea dreaptă, abătută asupra noastră, pentru fărădelegile, pe care le-am făcut, așa cum ai avut odată milă de oamenii din Ținutul Skanovo, care au alergat la acoperămânutl Tău și i-ai salvat de boala aducătoare de moarte!
Cu Credință, ne rugăm Ție: eliberează-ne de căderile în păcat, de clevetirea oamenilor răi, de ispitele lumii și ale diavolului, de dureri, de necazuri și din moarte fulgerătoare! Luminează-ne și învață-ne să mergem curați pe Calea acestei vieți pământești, pune în inimile noastre duhul fricii de Dumnezeu, duhul evlaviei, duhul blândeții, al smereniei, al răbdării, neținerea de minte a răului, înmoaie inimile noastre rele, trimite râvnă în sufletele noastre și dă-ne binecuvântarea mântuirii!
Dăruiește-ne tuturor, celor care ne rugăm Ție, sfârșit creștinesc al vieții noastre și răspuns bun la Înfricoșătoarea Judecată a lui Hristos! Ne încredințăm trupul și sufletul acoperământului și purtării Tale de grijă și cu bucurie Îți cântăm, mereu, cu toți Sfinții: Bucură-te, cea Milostivă! Bucură-te, Bucură-te, Bucură-te, PreaBineCuvântată! Bucură-te, cea Preaslăvită în veci! Amin!
Apoi, se cântă Condacul 1:
PreaCuratei Doamne și Mijlocitoare a creștinilor, care a mântuit poporul, de boli de moarte, cu mijlocirea Sa, către Dumnezeul ATotMilostiv, îi aducem cântări de mulțumire, din adâncurile inimilor credincioase. Iar Tu, Maica Domnului, având Puterea Nebiruită pentru a-i milui pe toți cei supărați și întristați, mântuiește-ne, cu rugăciunile tale, iar noi te chemăm: Bucură-te, ATotMilostivă Doamnă, salvează-ne de Mânia lui Dumnezeu și de moarte!
Rostim, apoi, Rugăciunea:
Cuvine-se, cu adevărat, să te fericim pe tine, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea fericită și preanevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai cinstită decât Heruvimii și mai mărită, fără de asemănare, decât Serafimii, care, fără stricăciune, pe Dumnezeu-Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
Şi apoi se face Otpustul:
Doamne, Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru rugăciunile PreaCuratei Maicii Tale şi ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi! Amin!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Introdu adresa de email pentru a te abona la blog și vei primi notificări prin email când vor fi publicate articole noi.